1
00:00:42,034 --> 00:00:43,578
كويكب؟

2
00:00:45,705 --> 00:00:47,371
سجل الفلكي.

3
00:00:47,373 --> 00:00:50,165
يبدو أن هناك كويكبًا
ظهرت في نظامنا الشمسي.

4
00:00:50,167 --> 00:00:51,917
أنا قلق
عن مسارها.

5
00:00:51,919 --> 00:00:53,879
أحتاج إلى حساب ...

6
00:00:56,006 --> 00:00:57,631
شذوذ ثاني؟

7
00:00:57,633 --> 00:01:00,133
إنها قادمة مباشرة نحو الأرض
بسرعة لا تصدق.

8
00:01:00,135 --> 00:01:02,094
يجب أن أنظر إلى...

9
00:01:02,096 --> 00:01:03,846
جسم غامض؟

10
00:01:30,708 --> 00:01:32,000
تعال!

11
00:02:17,672 --> 00:02:20,716
حسنًا، الآن، من لدينا هنا؟

12
00:02:21,509 --> 00:02:24,595
خنزير بوركي ودافي داك.

13
00:02:35,022 --> 00:02:37,896
اذهبوا إلى المزارع جيم، أيها الأولاد!

14
00:02:45,825 --> 00:02:49,826
وهكذا، غابي جوت
ظل يبتسم ويرقص.

15
00:02:49,828 --> 00:02:52,412
كان غابي سعيدًا جدًا لأنه...

16
00:02:52,414 --> 00:02:58,128
قرر
للعب مع صديقه.

17
00:02:59,213 --> 00:03:01,590
<i>هذا هو...</i>

18
00:03:10,015 --> 00:03:12,727
حسنًا. دعونا مزق، لحم الخنزير-O!

19
00:03:14,562 --> 00:03:15,895
<i>هذا كل شيء</i>

20
00:03:23,821 --> 00:03:26,655
عيد ميلاد سعيد يا دافي!

21
00:03:26,657 --> 00:03:30,200
أوه، بوركي! انها جميلة!

22
00:03:30,202 --> 00:03:33,453
دعونا نجربها!

23
00:03:33,455 --> 00:03:36,707
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

24
00:03:36,709 --> 00:03:38,667
حسنًا.
أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.

25
00:03:39,795 --> 00:03:41,628
هذا الصبي، بوركي!

26
00:03:41,630 --> 00:03:43,880
دورك الآن، دافي.

27
00:03:45,175 --> 00:03:47,469
انظر يا بنسلفانيا. لا توجد عجلات تدريب!

28
00:03:48,721 --> 00:03:51,263
هذه بطة لوني واحدة.

29
00:03:54,226 --> 00:03:57,394
أوينك أوينك، أيها الصبي الخنزير!

30
00:04:08,699 --> 00:04:12,160
دافي، هل أنت متأكد؟
هذا جيد...

31
00:04:18,375 --> 00:04:19,750
<i>نعم...</i>

32
00:04:19,752 --> 00:04:22,630
هل يمكنني العودة إلى غرفتي الآن؟

33
00:04:24,004 --> 00:04:25,924
<i>تبدو جيدة</i>

34
00:04:31,930 --> 00:04:34,141
<i>هذا هو...</i>

35
00:04:40,355 --> 00:04:42,648
استمعوا هنا يا أولاد.

36
00:04:42,650 --> 00:04:46,276
يمكن أن يكون العالم مكانًا قاسيًا.

37
00:04:46,278 --> 00:04:49,822
ولكن طالما أنكما
عصا معا,

38
00:04:49,824 --> 00:04:51,659
ستكون بخير.

39
00:05:00,793 --> 00:05:02,419
أوه، وشيء آخر.

40
00:05:03,796 --> 00:05:06,256
لا تنسى
لرعاية منزلك.

41
00:05:22,523 --> 00:05:25,732
المزارع جيم، لقد رحل!

42
00:05:25,734 --> 00:05:29,235
لا بأس يا صديقي. دع كل شيء يخرج.

43
00:05:48,799 --> 00:05:51,383
لماذا، مرحباً،
طائر صغير.

44
00:05:51,385 --> 00:05:54,927
الآن دعونا نرى ما يجري
التقويم لهذا اليوم.

45
00:05:54,929 --> 00:05:57,681
المراجعة السنوية للمعايير المنزلية؟

46
00:05:57,683 --> 00:06:01,518
أوه، لم أكن أدرك
كان ذلك اليوم.

47
00:06:01,520 --> 00:06:03,143
من الأفضل أن أوقظ دافي.

48
00:06:03,145 --> 00:06:05,522
دافي، استيقظ.

49
00:06:05,524 --> 00:06:06,856
استيقظ يا دافي.

50
00:06:06,858 --> 00:06:09,068
لن تفعل... لن تفعل ذلك
خذني حيا...

51
00:06:09,695 --> 00:06:10,819
ما أنت؟

52
00:06:10,821 --> 00:06:12,904
أوه، دافي. انها...

53
00:06:15,074 --> 00:06:16,491
دافي، استيقظ!

54
00:06:18,036 --> 00:06:19,661
الجوفية
الناس العنكبوت حقيقيون,

55
00:06:19,663 --> 00:06:21,039
أقول لك!

56
00:06:22,290 --> 00:06:23,831
أوه، صباح الخير، بوركي.

57
00:06:23,833 --> 00:06:25,958
ما هو مع وقت مبكر
نداء الاستيقاظ؟

58
00:06:25,960 --> 00:06:29,003
اليوم لدينا
المراجعة السنوية للمعايير المنزلية.

59
00:06:29,005 --> 00:06:33,592
آه، نعم، القديم الجيد
المراجعة السنوية للمعايير المنزلية.

60
00:06:33,594 --> 00:06:35,092
ما هذا مرة أخرى؟

61
00:06:36,513 --> 00:06:39,013
تحدثنا
عن هذا من قبل.

62
00:06:39,015 --> 00:06:41,015
هذا هو اليوم
عندما يأتي مفتش

63
00:06:41,017 --> 00:06:42,308
للتأكد من منزلنا

64
00:06:42,310 --> 00:06:45,270
يعيش حتى
معايير المجتمع.

65
00:06:45,272 --> 00:06:46,979
تمام.

66
00:06:46,981 --> 00:06:48,273
طالما انتهينا من قبل

67
00:06:48,275 --> 00:06:51,108
التستر خارج كوكب الأرض
يأتي على شاشة التلفزيون.

68
00:06:51,110 --> 00:06:52,569
نعم، حسنا، لا تقلق.

69
00:06:52,571 --> 00:06:55,321
لقد قمت بإعداد قائمة مرجعية
من كل ما يتعين علينا القيام به.

70
00:06:55,323 --> 00:06:56,906
أعتقد أننا سننجز الأمر.

71
00:06:56,908 --> 00:06:58,575
حسنًا يا بوركي.

72
00:06:58,577 --> 00:07:00,243
دعونا نحصل على الكراك واحدا في الافتقار.

73
00:07:00,245 --> 00:07:01,911
حسنًا، أول الأشياء أولاً.

74
00:07:01,913 --> 00:07:04,414
يجب ألا يظهر العشب
الميت والبني.

75
00:07:04,416 --> 00:07:05,709
يفحص!

76
00:07:06,585 --> 00:07:08,376
حسنًا، لقد حصلنا على هذا الأمر.

77
00:07:08,378 --> 00:07:11,337
يجب أن تكون الخطوات الخشبية
خالية من الثقوب،

78
00:07:11,339 --> 00:07:12,505
وآمنة للمشي عليها.

79
00:07:12,507 --> 00:07:14,008
يجب أن يعمل.

80
00:07:17,387 --> 00:07:19,679
يفحص.

81
00:07:19,681 --> 00:07:22,056
يجب التأكد من المزاريب
تعمل بكامل طاقتها.

82
00:07:22,058 --> 00:07:23,811
وخالية من الحمأة.

83
00:07:26,688 --> 00:07:28,396
يجب أن تكون مخلفات الفناء...

84
00:07:28,398 --> 00:07:29,983
القضاء عليها!

85
00:07:33,821 --> 00:07:35,945
يجب التأكد
لا توجد شقوق

86
00:07:35,947 --> 00:07:38,240
على الممشى.

87
00:07:39,117 --> 00:07:42,368
دافي، قلت لا الشقوق.

88
00:07:42,370 --> 00:07:44,202
آسف.

89
00:07:44,204 --> 00:07:47,290
حسنًا يا بوركي،
لقد انتهينا جميعًا.

90
00:07:47,292 --> 00:07:49,709
هنا ل
اجتياز هذا التفتيش

91
00:07:49,711 --> 00:07:53,087
ويعيش سنة أخرى
بالطريقة التي نحبها.

92
00:07:55,091 --> 00:07:59,429
نعم، فقط الطريق
نحن نحب ذلك.

93
00:08:05,310 --> 00:08:06,559
لا تقلق يا صديقي.

94
00:08:06,561 --> 00:08:09,063
سوف أتعامل مع هذا
مشغول في منتصف العمر.

95
00:08:10,524 --> 00:08:12,732
مرحبًا،
سيدة المفتش.

96
00:08:12,734 --> 00:08:15,443
أنا متأكد من أنك سوف تجد
أن مسكننا المتواضع

97
00:08:15,445 --> 00:08:17,612
يلبي المواصفات الخاصة بك.

98
00:08:17,614 --> 00:08:20,534
لا تتردد في التفتيش
كما يحلو لك.

99
00:08:20,950 --> 00:08:22,240
نعم.

100
00:08:22,242 --> 00:08:25,828
أعتقد أن كل شيء
يبدو مرضيا...

101
00:08:25,830 --> 00:08:27,955
باستثناء...

102
00:08:27,957 --> 00:08:29,749
سقفك!

103
00:08:29,751 --> 00:08:31,461
سقفنا؟

104
00:08:36,132 --> 00:08:38,341
هناك حفرة عملاقة
في سقفنا!

105
00:08:38,343 --> 00:08:41,344
وهذا ما نسميه
انتهاك الكود،

106
00:08:41,346 --> 00:08:42,845
ويخالف القانون.

107
00:08:42,847 --> 00:08:44,639
إذا لم يكن لديك
سقف فعال

108
00:08:44,641 --> 00:08:47,850
في غضون عشرة أيام، هذا العقار
سيتم إدانته،

109
00:08:47,852 --> 00:08:50,520
وصادرتها السلطات،
هدم.

110
00:08:50,522 --> 00:08:52,814
وهذا قبح البصر
سيتم القضاء عليها

111
00:08:52,816 --> 00:08:55,775
من الكمال لدينا
حي مرة واحدة وإلى الأبد!

112
00:08:55,777 --> 00:08:57,485
- هدمت؟
- ماذا؟

113
00:08:57,487 --> 00:08:59,362
لقد سمعت الحق.

114
00:08:59,364 --> 00:09:01,700
لا سقف ولا منزل.

115
00:09:02,659 --> 00:09:05,368
يا إلهي، إنها عديمة الرحمة.

116
00:09:05,370 --> 00:09:08,371
حسنا، على الأقل
أنا لست بلا سقف.

117
00:09:11,585 --> 00:09:12,833
حظ سعيد...

118
00:09:12,835 --> 00:09:14,210
الخاسرون!

119
00:09:24,263 --> 00:09:26,931
اهتز! اهتفوا أيها الطيور الرديئة!

120
00:09:26,933 --> 00:09:28,516
هذا أمر فظيع.

121
00:09:28,518 --> 00:09:31,894
كيف لم نلاحظ
هذا الثقب العملاق في سقف منزلنا؟

122
00:09:31,896 --> 00:09:33,229
لا أعرف.

123
00:09:33,231 --> 00:09:35,523
لكننا لا نستطيع البقاء على قيد الحياة
إذا فقدنا وطننا.

124
00:09:35,525 --> 00:09:38,901
ماذا سيكون المزارع جيم
أفكر في هذا؟

125
00:09:38,903 --> 00:09:40,779
هذا لن يقف.

126
00:09:40,781 --> 00:09:43,491
يجب علينا التحقيق.

127
00:09:46,536 --> 00:09:48,453
حفرة عملاقة. سقف مفقود.

128
00:09:49,456 --> 00:09:50,871
ما هذا؟

129
00:09:52,291 --> 00:09:54,667
مهلا، بوركمان،
ماذا تفعل من كل هذا؟

130
00:09:54,669 --> 00:09:56,919
ربما تكون ذات صلة
لمشكلة النمل الأبيض

131
00:09:56,921 --> 00:09:58,045
لقد تم تأجيلها.

132
00:10:03,219 --> 00:10:06,137
نعم النمل الأبيض
شرح الحفرة، حسنا.

133
00:10:06,139 --> 00:10:08,180
ولكن ماذا عن هذا اللزج؟

134
00:10:08,182 --> 00:10:09,599
حسنا، هذا سهل.

135
00:10:09,601 --> 00:10:12,729
لدينا أيضا خطيرة
الإصابة بالعفن.

136
00:10:14,063 --> 00:10:17,732
كنت سأقول
الإكتوبلازم متعدد الأبعاد,

137
00:10:17,734 --> 00:10:19,776
ولكن أعتقد أنك على حق.

138
00:10:19,778 --> 00:10:21,569
حسنا، هنا هو،

139
00:10:21,571 --> 00:10:23,446
مدخرات حياتنا بأكملها.

140
00:10:24,783 --> 00:10:26,073
حسنًا!

141
00:10:26,075 --> 00:10:27,950
يجب أن يكون هذا
أكثر من كافية.

142
00:10:27,952 --> 00:10:30,536
وهذا ليس قريباً بما فيه الكفاية.

143
00:10:30,538 --> 00:10:33,539
اتصل بي عندما تكونان
تغيير الخشبة الرخيصة

144
00:10:33,541 --> 00:10:36,501
احصل على يديك
على بعض المال الحقيقي.

145
00:10:37,878 --> 00:10:39,253
أوه، الجيز!

146
00:10:39,255 --> 00:10:41,297
ماذا سنفعل؟
ماذا سنفعل؟

147
00:10:41,299 --> 00:10:43,466
دافي، اهدأ.

148
00:10:43,468 --> 00:10:46,426
هناك شيء واحد يمكننا القيام به.

149
00:10:46,428 --> 00:10:48,596
انتظر فحص التحفيز؟

150
00:10:48,598 --> 00:10:49,597
لا.

151
00:10:49,599 --> 00:10:50,848
احصل على وظيفة.

152
00:10:50,850 --> 00:10:52,809
وظيفة؟

153
00:10:52,811 --> 00:10:55,227
هل تقصد مثل العمل؟

154
00:10:55,229 --> 00:10:57,522
نعم، وظيفة.

155
00:10:57,524 --> 00:10:58,981
بهذه الطريقة نستطيع
كسب بعض المال

156
00:10:58,983 --> 00:11:00,525
لتسديد تكاليف إصلاح السقف لدينا.

157
00:11:00,527 --> 00:11:03,110
لكننا لم نعمل أبدا
يوم في حياتنا.

158
00:11:03,112 --> 00:11:05,403
حسنا، الآن هو
الوقت المناسب للبدء.

159
00:11:05,405 --> 00:11:08,574
الى جانب القليل
المسؤولية

160
00:11:08,576 --> 00:11:11,118
وحسن الطراز القديم
العمل الجاد قد يفيدنا.

161
00:11:11,120 --> 00:11:13,411
نعم، وظيفة.

162
00:11:13,413 --> 00:11:15,206
ليس هناك طريقة ممكنة

163
00:11:15,208 --> 00:11:16,832
شخصيتان قادرتان مثلنا

164
00:11:16,834 --> 00:11:18,628
يمكن أن المسمار ذلك.

165
00:11:25,510 --> 00:11:29,261
مهلا، هذا العمل فتى الورق
هو قطعة من...

166
00:11:29,263 --> 00:11:30,598
إنه سهل!

167
00:11:31,725 --> 00:11:33,766
وهو على وشك
لتصبح أسهل،

168
00:11:33,768 --> 00:11:37,770
بفضل دواسة بلدي بالطاقة
دافع القذائف الدورية.

169
00:11:37,772 --> 00:11:39,772
دافي، لا أعتقد...

170
00:11:39,774 --> 00:11:42,442
دافي، لا!

171
00:11:45,905 --> 00:11:47,406
مطرود!

172
00:11:48,490 --> 00:11:50,157
مرحبًا بكم في Beans Brew Coffee.

173
00:11:50,159 --> 00:11:51,701
هل يمكنني أخذ طلبك؟

174
00:11:51,703 --> 00:11:53,410
هل يمكنني الحصول على موكا ثلاثية متوسطة الحجم؟
لاتيه بدون سكر,

175
00:11:53,412 --> 00:11:54,912
خالي من الدهون، خالي من الألبان،
كريمر خفيف,

176
00:11:54,914 --> 00:11:56,706
من السهل الجليد، رأسا على عقب،
سوط إضافي,

177
00:11:56,708 --> 00:11:57,998
نصف ملعقة صغيرة
من التحلية الفانيليا،

178
00:11:58,000 --> 00:11:59,166
غبار القرفة،

179
00:11:59,168 --> 00:12:00,876
ربع كامل،
غرفة الحليب...

180
00:12:00,878 --> 00:12:02,587
نحن نقدم القهوة هنا!
ما الذي تحاول سحبه، هاه؟

181
00:12:02,589 --> 00:12:04,965
من أنت؟
ماذا تسعى بعد على أي حال؟

182
00:12:05,675 --> 00:12:06,882
هل يتم تصويرنا؟

183
00:12:06,884 --> 00:12:08,217
مطرود!

184
00:12:08,219 --> 00:12:09,467
لا تقلق يا سيدي.

185
00:12:09,469 --> 00:12:10,803
خدمة مشاركة الرحلات لدينا

186
00:12:10,805 --> 00:12:13,138
سوف يكون لك
إلى المطار في أي وقت من الأوقات.

187
00:12:16,227 --> 00:12:18,437
زجاجة ماء يا سيدي؟

188
00:12:20,480 --> 00:12:22,815
فقط قفز على جهاز الهبوط!

189
00:12:22,817 --> 00:12:25,192
إنها آمنة تمامًا!

190
00:12:25,194 --> 00:12:26,360
لقد حصلت على هذا!

191
00:12:28,114 --> 00:12:29,446
رحلة سعيدة!

192
00:12:29,448 --> 00:12:31,489
ولا تنسى
ليعطينا مثل.

193
00:12:34,287 --> 00:12:36,914
أنت مطرود!

194
00:12:37,957 --> 00:12:40,459
مطرود! مطرود!

195
00:12:40,794 --> 00:12:41,875
مطرود!

196
00:12:41,877 --> 00:12:43,252
مطرود!

197
00:12:43,254 --> 00:12:46,213
مطرود! مطرود! مطرود!

198
00:12:46,215 --> 00:12:47,423
هل تعتقد حقا

199
00:12:47,425 --> 00:12:50,008
يمكننا كسب المال
كونهم مؤثرين؟

200
00:12:50,010 --> 00:12:51,551
بالطبع نستطيع.

201
00:12:51,553 --> 00:12:53,929
كل ما نحتاجه هو المظهر الصحيح.

202
00:13:01,815 --> 00:13:03,230
هل حصلنا على مليون مشاهدة؟

203
00:13:03,232 --> 00:13:04,442
وكسب بعض المال على السقف؟

204
00:13:05,525 --> 00:13:07,318
لقد ألغيت.

205
00:13:07,320 --> 00:13:09,529
الصبي، هذا حقا
انفجرت في وجوهنا..

206
00:13:13,951 --> 00:13:15,409
هذا كل شيء يا رفاق!

207
00:13:25,087 --> 00:13:26,837
أوه، دافي،

208
00:13:26,839 --> 00:13:28,422
ماذا سنفعل؟

209
00:13:28,424 --> 00:13:30,716
سوف نفقد منزلنا!

210
00:13:30,718 --> 00:13:33,218
يجب علينا
كن إيجابيًا يا بوركي.

211
00:13:33,220 --> 00:13:34,762
لا يزال لدينا يومين.

212
00:13:34,764 --> 00:13:37,224
هذا متسع من الوقت
لتغيير الأمور.

213
00:13:40,936 --> 00:13:42,770
هناك هزات على المنزل يا أولاد.

214
00:13:42,772 --> 00:13:46,064
يبدو مثلكما
يمكن الاستفادة من بعض الهتاف.

215
00:13:46,066 --> 00:13:48,942
انظر، الأمور موجودة بالفعل
يستدير.

216
00:13:48,944 --> 00:13:50,610
ماذا قال المزارع جيم؟

217
00:13:50,612 --> 00:13:54,572
طالما أننا نلتصق ببعضنا البعض،
سنكون بخير.

218
00:13:54,574 --> 00:13:56,158
أعتقد ذلك.

219
00:13:56,160 --> 00:13:57,575
ثق بي،

220
00:13:57,577 --> 00:13:59,328
الفرصة المناسبة
لا بد أن يأتي في طريقنا

221
00:13:59,330 --> 00:14:00,454
عاجلا أم آجلا.

222
00:14:01,915 --> 00:14:03,290
حصلت عليه.

223
00:14:03,292 --> 00:14:05,042
ربما يمكننا الدخول
القتال تحت الأرض.

224
00:14:05,044 --> 00:14:06,168
يمكنني تدريبك.

225
00:14:06,170 --> 00:14:07,836
أعني، ما مدى صعوبة الأمر؟

226
00:14:07,838 --> 00:14:10,422
أو ربما يمكننا أن نكون كذلك
سائقي التوصيل.

227
00:14:10,424 --> 00:14:13,342
سمعت أن لديهم
فوائد عظيمة.

228
00:14:13,344 --> 00:14:15,844
وبعد ذلك، بمجرد أن ننتهي
المدرسة الليلية,

229
00:14:15,846 --> 00:14:17,595
يمكننا تدريس اللغة الإنجليزية
للأجانب.

230
00:14:20,851 --> 00:14:22,351
أو ربما يمكننا الحصول على وظائف

231
00:14:22,353 --> 00:14:24,311
كمديرين تنفيذيين للرسوم المتحركة.

232
00:14:40,162 --> 00:14:42,289
بوركي، هل تستمع لي؟

233
00:14:46,168 --> 00:14:48,377
أرى ما تنظر إليه.

234
00:14:50,130 --> 00:14:52,506
يا فتى، هل يبدو ذلك لذيذاً؟

235
00:14:52,508 --> 00:14:54,841
أراهن أنك تريد قطعة من ذلك،
صديقي؟

236
00:14:54,843 --> 00:14:56,929
لقد فهمت.

237
00:14:57,722 --> 00:14:59,096
دافي، لا!

238
00:14:59,098 --> 00:15:01,181
اسمحوا لي أن أفعل الحديث.
أنت تقوم بالمشاهدة،

239
00:15:01,183 --> 00:15:04,268
وسأحصل عليك
بعض من هذا الطبق اللذيذ.

240
00:15:04,270 --> 00:15:06,688
دافي! لو سمحت!

241
00:15:08,065 --> 00:15:09,398
مهلا، جو،

242
00:15:09,400 --> 00:15:10,441
ماذا عن شريحة
من فطيرة الكرز تلك

243
00:15:10,443 --> 00:15:11,819
لصديقي هناك؟

244
00:15:12,945 --> 00:15:14,903
أوه، لا، أنا لست بحاجة إلى أي فطيرة.

245
00:15:14,905 --> 00:15:16,822
شكرًا لك.

246
00:15:16,824 --> 00:15:18,574
أعتقد أنه غير رأيه.

247
00:15:18,576 --> 00:15:20,158
من المؤكد أن لديه شهية متقلبة.

248
00:15:20,160 --> 00:15:21,452
ربما هو شيء خنزير.

249
00:15:21,454 --> 00:15:23,036
لا جريمة.

250
00:15:23,038 --> 00:15:25,790
قل، لا أعتقد أنني رأيت
كنت هنا من قبل.

251
00:15:25,792 --> 00:15:26,915
أنا دافي داك.

252
00:15:26,917 --> 00:15:28,625
مرحبًا، أنا بيتونيا بيغ.

253
00:15:28,627 --> 00:15:29,918
سعيد بلقائك.

254
00:15:29,920 --> 00:15:32,129
هذا غير حاسم
عقل مشتت هناك

255
00:15:32,131 --> 00:15:34,590
هو صديقي المفضل، بوركي بيغ.

256
00:15:34,592 --> 00:15:36,341
أهلاً.

257
00:15:36,343 --> 00:15:38,761
قل، هل ترغب في الانضمام إلينا
في جناحنا؟

258
00:15:38,763 --> 00:15:41,054
يمكننا دائما استخدام
الشركة الإضافية.

259
00:15:41,056 --> 00:15:43,476
بالتأكيد! سعدت بلقائكما.

260
00:15:45,060 --> 00:15:48,686
إذن، هل ستدخل فحسب؟
لفنجان من القهوة؟

261
00:15:48,688 --> 00:15:51,315
نعم. أعني لا.

262
00:15:51,317 --> 00:15:54,111
حسنا، في الواقع،
أشبه بأخذ عينات النكهة.

263
00:16:01,327 --> 00:16:03,368
أنا عالم نكهة
في مصنع العلكة.

264
00:16:03,370 --> 00:16:05,912
إذن، هل أنت المسؤول؟
من تلك النكهة الجديدة

265
00:16:05,914 --> 00:16:08,208
الجميع متحمس جدا؟

266
00:16:11,504 --> 00:16:13,504
سوبر سترونجبري؟

267
00:16:13,506 --> 00:16:15,172
مستحيل.

268
00:16:15,174 --> 00:16:18,008
بيننا، الأمر فقط
نفس النكهة القديمة

269
00:16:18,010 --> 00:16:21,303
إعادة تعبئتها فقط
مع قوية أمامه.

270
00:16:21,305 --> 00:16:23,388
كما تعلمون،
عليك المخاطرة

271
00:16:23,390 --> 00:16:25,765
إذا كنت تريد أن تجعل
شيء جيد حقا.

272
00:16:25,767 --> 00:16:27,142
أنا، أنا في مهمة

273
00:16:27,144 --> 00:16:29,436
لجعل العالم
النكهة الأكثر مثالية.

274
00:16:30,523 --> 00:16:32,606
أنا قريب. قريب حقا.

275
00:16:32,608 --> 00:16:35,025
لكنني لم أفعل ذلك
تصدع تماما حتى الآن.

276
00:16:35,027 --> 00:16:37,820
السؤال هو هل يمكن لهذه القهوة

277
00:16:37,822 --> 00:16:39,196
كن العنصر المفقود..

278
00:16:42,576 --> 00:16:44,242
أنت... لن تفعل ذلك
تريد أن يحدث ل...

279
00:16:44,244 --> 00:16:45,996
اسمحوا لي أن أحاول.

280
00:16:46,664 --> 00:16:47,829
اه نعم.

281
00:16:47,831 --> 00:16:48,955
كيف طعمها؟

282
00:16:48,957 --> 00:16:50,165
فاكهي جدا.

283
00:16:50,167 --> 00:16:51,583
أي وخز؟
ضيق في التنفس؟

284
00:16:51,585 --> 00:16:53,084
أحلى مما كنت أتوقع.

285
00:16:53,086 --> 00:16:55,629
حسنًا، لم يفعل
تحولت إلى اللون الأخضر بعد. هذا جيد.

286
00:16:55,631 --> 00:16:57,924
على الرغم من أنني لا أستطيع
محدد تماما...

287
00:17:00,344 --> 00:17:01,926
الطعم.

288
00:17:03,347 --> 00:17:05,847
واو، كان ذلك مجنونا!

289
00:17:05,849 --> 00:17:07,140
كيف فعلت ذلك؟

290
00:17:07,142 --> 00:17:09,726
لا شيء، حقا.

291
00:17:09,728 --> 00:17:11,728
مجرد سلسلة
من التفاعلات الكيميائية

292
00:17:11,730 --> 00:17:15,732
مما يؤدي إلى انفجار مجنون،
ولكن ليس انفجارًا حرفيًا،

293
00:17:15,734 --> 00:17:17,484
انفجار نكهة.

294
00:17:17,486 --> 00:17:19,528
هذا ما
أحاول تحقيقه.

295
00:17:19,530 --> 00:17:21,572
على أي حال. ماذا تفعلون يا رفاق؟

296
00:17:21,574 --> 00:17:23,574
لا شيء على الاطلاق.

297
00:17:23,576 --> 00:17:25,701
لا يمكننا حتى الاستمرار في العمل
لاكثر من...

298
00:17:25,703 --> 00:17:28,827
في الواقع، نحن في المنتصف
من التحول الوظيفي.

299
00:17:28,829 --> 00:17:30,288
انها مجرد أن الناس
لا نقدر

300
00:17:30,290 --> 00:17:33,791
مجموعة المهارات المتخصصة لدينا.

301
00:17:33,793 --> 00:17:35,210
أخبرني عن ذلك.

302
00:17:35,212 --> 00:17:37,504
الناس مستعدون جدًا
في طرقهم.

303
00:17:37,506 --> 00:17:39,256
إنهم خائفون فقط
من المجهول.

304
00:17:39,258 --> 00:17:42,092
ليس نحن. نحن لسنا خائفين
من لا شيء.

305
00:17:42,094 --> 00:17:45,303
نحن زوجين من
المجازفون من الطراز القديم.

306
00:17:45,305 --> 00:17:46,930
كما تعلمون، سيكون أمرا رائعا

307
00:17:46,932 --> 00:17:49,600
أن يكون لديك زوجين من ذوي التفكير المماثل
الحلفاء في المصنع.

308
00:17:49,602 --> 00:17:52,102
وأنا أعلم أنهم توظيف
عمال إضافيين

309
00:17:52,104 --> 00:17:54,896
للمساعدة في الجديد
طرح سوبر سترونجبري.

310
00:17:54,898 --> 00:17:56,022
إذا كنت مهتما.

311
00:17:56,024 --> 00:17:58,358
- مهتم؟
- نحن نحب أن!

312
00:17:58,360 --> 00:18:00,444
عظيم. سأرى ما يمكنني فعله.

313
00:18:00,446 --> 00:18:02,070
تعال بحلول صباح الغد.

314
00:18:02,072 --> 00:18:04,114
لماذا، هذا فقط
الفرصة

315
00:18:04,116 --> 00:18:05,490
لقد كنا ننتظر.

316
00:18:08,245 --> 00:18:10,412
أوه، آسف لقطع الأشياء
باختصار يا شباب

317
00:18:10,414 --> 00:18:12,330
ولكن لدي بعض
البيض الفاسد للاطمئنان عليه.

318
00:18:12,332 --> 00:18:14,416
سوف أراكم يا رفاق غدا.

319
00:18:14,418 --> 00:18:16,460
- الوداع! سعدت بلقائك.
- سنشتاق إليك.

320
00:18:16,462 --> 00:18:18,088
شكرًا لك مرة أخرى.

321
00:18:18,672 --> 00:18:20,213
ترى، بوركي؟

322
00:18:20,215 --> 00:18:22,883
طالما أننا نلتصق ببعضنا البعض،
سنكون بخير.

323
00:18:54,374 --> 00:18:56,333
حسنًا، المهمة بسيطة جدًا.

324
00:18:56,335 --> 00:18:58,376
أنت تضغط على الزر،
أنت تسحب الساعد.

325
00:18:58,378 --> 00:19:00,086
أخطأ مرة واحدة وسيتم طردك.

326
00:19:00,088 --> 00:19:02,213
لذلك فقط للتوضيح...

327
00:19:02,215 --> 00:19:03,965
هذا الكرنك هنا؟

328
00:19:03,967 --> 00:19:07,260
إنه الساعد الوحيد
في المبنى أينشتاين.

329
00:19:07,262 --> 00:19:09,095
حسناً، دافي.

330
00:19:09,097 --> 00:19:10,972
سمعتم ما قاله الرجل.

331
00:19:10,974 --> 00:19:13,560
سأضغط على هذا الزر.

332
00:19:14,603 --> 00:19:16,852
وأنا سأقوم بتحطيم الكرنك.

333
00:19:16,854 --> 00:19:18,271
دافي، لا!

334
00:19:18,273 --> 00:19:21,985
من المفترض أنك
لسحب الساعد.

335
00:19:24,029 --> 00:19:26,697
هذا صحيح، لقد نسيت.

336
00:19:26,699 --> 00:19:28,408
اسحب الكرنك.

337
00:19:30,410 --> 00:19:33,203
تمام. بداية جيدة.

338
00:19:33,205 --> 00:19:34,788
اضغط على الزر.

339
00:19:34,790 --> 00:19:36,581
واسحب الكرنك.

340
00:19:36,583 --> 00:19:37,999
اضغط على الزر.

341
00:19:38,001 --> 00:19:39,334
واسحب الكرنك.

342
00:19:39,336 --> 00:19:41,918
- اضغط على الزر.
- واسحب الكرنك.

343
00:19:41,920 --> 00:19:44,673
- اضغط على الزر.
- واسحب الكرنك.

344
00:19:44,675 --> 00:19:45,757
اضغط على الزر.

345
00:19:45,759 --> 00:19:47,050
واسحب الكرنك.

346
00:19:47,052 --> 00:19:48,176
اضغط على الزر.

347
00:19:48,178 --> 00:19:49,553
واسحب الكرنك.

348
00:19:49,555 --> 00:19:51,640
- اضغط على الزر.
- واسحب الكرنك.

349
00:20:56,538 --> 00:20:59,790
مبروك على الإكمال
أول تحول ناجح لك.

350
00:20:59,792 --> 00:21:02,083
ليس هذا هو
أي نوع من الإنجاز.

351
00:21:02,085 --> 00:21:04,168
شكرا سيد بوسمان.

352
00:21:04,170 --> 00:21:05,420
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

353
00:21:05,422 --> 00:21:07,380
نحن في الواقع
العمل بشكل جيد معًا.

354
00:21:07,382 --> 00:21:08,715
مذهل، أليس كذلك؟

355
00:21:08,717 --> 00:21:10,966
أعتقد أننا وصلنا أخيرًا
وجدت مكالمتنا

356
00:21:10,968 --> 00:21:13,219
كعمال المصانع المبتدئين.

357
00:21:13,221 --> 00:21:14,805
وإذا واصلنا هذا،

358
00:21:14,807 --> 00:21:17,474
سيكون لدينا ما يكفي من المال
لإصلاح سقف لدينا في أي وقت من الأوقات.

359
00:21:17,476 --> 00:21:21,017
نعم طالما
المؤامرة لا تطور.

360
00:21:29,112 --> 00:21:30,403
مهلا، دافي.

361
00:21:30,405 --> 00:21:32,781
سأمسك
مرطبات سريعة.

362
00:21:32,783 --> 00:21:33,906
يبدو جيدا، بال.

363
00:21:35,201 --> 00:21:37,077
ربما سأحاول اللقاء
بعض الناس الجدد.

364
00:21:38,288 --> 00:21:40,455
مهلا، يبدو أنك كذلك
النوع الودي.

365
00:21:40,457 --> 00:21:43,000
احرص على الذهاب ذهابًا وإيابًا
عن الطقس معي؟

366
00:21:43,627 --> 00:21:44,795
سيد؟

367
00:21:45,420 --> 00:21:48,086
مضغ!

368
00:21:48,088 --> 00:21:49,631
مضغ؟

369
00:21:49,633 --> 00:21:53,008
هل هذا نوع من
تحية موظف مصنع العلكة؟

370
00:21:53,010 --> 00:21:56,348
كما تعلمون، لأن
مضغ العلكة...

371
00:21:59,559 --> 00:22:00,850
شيش!

372
00:22:00,852 --> 00:22:02,352
اعتقدت الجميع هنا
كان ودودا.

373
00:22:05,440 --> 00:22:09,942
هذا يبدو تماما مثل
المادة اللزجة من السقف.

374
00:22:09,944 --> 00:22:13,030
شيء سخيف
عن ذلك الرفيق.

375
00:22:14,282 --> 00:22:16,157
وأنا أعلم سخيف.

376
00:22:17,327 --> 00:22:20,330
أتساءل
إذا كان هذا يمكن أن يعمل.

377
00:22:22,457 --> 00:22:25,458
يا بتونيا،
يخبرك أحد من أي وقت مضى

378
00:22:25,460 --> 00:22:28,586
أن الإسفنج مخصص للتنظيف
وليس للأكل؟

379
00:22:28,588 --> 00:22:30,963
يا له من غريب!

380
00:22:33,176 --> 00:22:34,342
أيا كان.

381
00:22:34,344 --> 00:22:36,010
هيا يا شباب.

382
00:22:36,012 --> 00:22:39,095
من الأفضل أن نغادر قبلها
تفجير غرفة الاستراحة مرة أخرى.

383
00:22:39,097 --> 00:22:42,266
استمتع بنكهتك الجديدة.

384
00:22:42,268 --> 00:22:45,770
على الأقل ليس آخر
إعادة تشغيل التوت مملة.

385
00:22:45,772 --> 00:22:47,062
يا له من الطالب الذي يذاكر كثيرا!

386
00:22:47,064 --> 00:22:50,106
مقرف! يا لها من حفنة
طائرات بدون طيار للشركات.

387
00:22:50,108 --> 00:22:51,818
الآن، أين كنت؟

388
00:22:51,820 --> 00:22:54,071
أوه نعم. حبر الحبار.

389
00:23:05,458 --> 00:23:06,752
أكواب زرقاء!

390
00:23:08,420 --> 00:23:10,420
أوه، مهلا، بوركي.

391
00:23:10,422 --> 00:23:11,671
كيف الحال؟

392
00:23:11,673 --> 00:23:13,673
آسف. لم أقصد ذلك
أذهل لك.

393
00:23:13,675 --> 00:23:17,719
لقد لاحظت للتو،
كلانا لديه أكواب زرقاء.

394
00:23:17,721 --> 00:23:21,098
أوه نعم.
أكواب متطابقة.

395
00:23:23,560 --> 00:23:27,143
فهل تفعل ذلك
بعض المزيد من الاختبارات على القهوة؟

396
00:23:27,145 --> 00:23:31,566
لا، في الواقع، لقد فعلت
بعض شاي حبر الحبار الهندباء.

397
00:23:31,568 --> 00:23:32,650
هل تريد المحاولة؟

398
00:23:32,652 --> 00:23:34,279
أوه، أحب أن!

399
00:23:38,700 --> 00:23:41,367
طعمها لذيذ.

400
00:23:42,662 --> 00:23:45,120
لا بأس يا بوركي.

401
00:23:45,122 --> 00:23:47,039
شكرا لتقديم ما يصل
براعم التذوق لديك.

402
00:23:47,041 --> 00:23:49,165
اعذرني.

403
00:23:49,167 --> 00:23:50,752
أنا لا أمانع، بيتونيا.

404
00:23:50,754 --> 00:23:53,211
يمكنك دغدغة ذوقي
في أي وقت تريد.

405
00:23:54,800 --> 00:23:56,840
من أجل العلم بالطبع.

406
00:23:56,842 --> 00:23:59,971
أوه، صحيح.
من أجل العلم بالطبع.

407
00:24:00,930 --> 00:24:02,220
كما تعلمون، بوركي،

408
00:24:02,222 --> 00:24:04,390
أنا سعيد حقا
لقد بدأت العمل هنا.

409
00:24:04,392 --> 00:24:08,770
من الجيد صنعها
جديد ...

410
00:24:08,772 --> 00:24:11,773
اه تقصد اعمل جديد
الاب...

411
00:24:13,943 --> 00:24:15,109
التعارف!

412
00:24:18,323 --> 00:24:19,822
نعم آسف.

413
00:24:19,824 --> 00:24:22,575
أنا أميل إلى التلعثم
عندما أشعر بالتوتر قليلا.

414
00:24:22,577 --> 00:24:24,494
أوه، لا حاجة للاعتذار.

415
00:24:24,496 --> 00:24:29,417
أنا أتلعثم حتى عندما
أنا لست قلقا.

416
00:26:00,759 --> 00:26:03,593
الحق على الأرض
بسرعة لا تصدق.

417
00:26:03,595 --> 00:26:06,679
يجب أن أنظر إلى... جسم غامض!

418
00:26:11,143 --> 00:26:13,938
ماذا في العالم
يحدث هنا؟

419
00:26:33,207 --> 00:26:35,874
مضغ...

420
00:26:35,876 --> 00:26:40,170
هذا أ
لعبة مضغ صغيرة جيدة.

421
00:26:40,172 --> 00:26:45,050
حان الوقت للمرحلة التالية
من خطتي.

422
00:26:45,052 --> 00:26:49,472
قريبا هذه العلكة المنعشة والعصيرية

423
00:26:49,474 --> 00:26:52,390
سوف يجبر
السكان المنكوبين

424
00:26:52,392 --> 00:26:55,519
من هذا الكوكب الصغير العاجز

425
00:26:55,521 --> 00:26:58,021
أن تنحني أمامي،

426
00:26:58,023 --> 00:27:01,567
وذكائي المتفوق.

427
00:27:01,569 --> 00:27:06,238
ثم، سوف آخذ
أغلى مواردهم

428
00:27:06,240 --> 00:27:09,450
واجعله كله لي!

429
00:27:37,062 --> 00:27:40,314
<i>مطاطية، مطاطية، مطاطية، مطاطية،
مطاطي، مطاطي، مطاطي، طفل</i>

430
00:27:40,316 --> 00:27:43,818
<ط> وأنا على وشك الحصول عليك
ملفوفة بشكل جيد جدًا</i>

431
00:27:43,820 --> 00:27:48,197
<i>مطاطية، مطاطية، مطاطية، مطاطية،
مطاطي، مطاطي، مطاطي، طفل</i>

432
00:27:48,199 --> 00:27:51,659
<i>أوي، لزج مطاطي
امضغني من ذهني</i>

433
00:27:51,661 --> 00:27:53,451
<i>آه، أوه، أحب تقبيلها</i>

434
00:27:53,453 --> 00:27:55,538
<i>أحب أن أحتضنها،
أحب أن أفتقدها</i>

435
00:27:55,540 --> 00:27:59,251
<ط> أحب أن يوبخها،
أحب أن أحبها كما أفعل</i>

436
00:28:00,211 --> 00:28:01,627
<i>مطاطي قليلاً</i>

437
00:28:01,629 --> 00:28:03,671
<ط> لا أعرف
ماذا تفعل بي</i>

438
00:28:03,673 --> 00:28:06,965
<ط> ولكنك تفعل ذلك بالنسبة لي
ما أريدك أن</i>

439
00:28:08,135 --> 00:28:10,010
حسنًا، تشيوي، سيدة جريشت.

440
00:28:10,012 --> 00:28:11,804
احتفال النكهة الجديدة

441
00:28:11,806 --> 00:28:14,682
تبدو رائعة للغاية!

442
00:28:14,684 --> 00:28:16,016
شكرا لك، السيد العمدة.

443
00:28:16,018 --> 00:28:17,267
ولكن سيكون رائعا

444
00:28:17,269 --> 00:28:19,477
إذا تمكنا من الحصول على
الراية مستقيمة!

445
00:28:19,479 --> 00:28:21,605
وأين شحنة العلكة لدينا؟

446
00:28:21,607 --> 00:28:23,649
الناس سوف يكونون هنا قريبا.

447
00:28:25,152 --> 00:28:27,069
حسنًا، لقد حان الوقت!

448
00:28:27,071 --> 00:28:29,613
أريد تلك الصناديق
وضعت بشكل منظم.

449
00:28:29,615 --> 00:28:31,699
هل هي دائما هكذا؟

450
00:28:31,701 --> 00:28:34,201
نعم هي.

451
00:28:34,203 --> 00:28:37,495
حسنا، كان لطيفا حقا
التحدث معك، بوركي.

452
00:28:37,497 --> 00:28:39,623
أعتقد أنني يجب أن أعود
إلى مختبر النكهات.

453
00:28:39,625 --> 00:28:41,667
نعم، وحصلت
بعض الأزرار للضغط.

454
00:28:43,212 --> 00:28:44,961
انتباه،
جميع العاملين بمصنع اللبان.

455
00:28:44,963 --> 00:28:47,757
للتذكير بأن جديدنا
سوبر سترونجبري

456
00:28:47,759 --> 00:28:51,051
سيبدأ إطلاق العلكة العالمية
مع احتفال ببداية المباراة

457
00:28:51,053 --> 00:28:54,638
اليوم في الساعة الرابعة
خارج قاعة المدينة.

458
00:28:55,974 --> 00:28:58,350
قل يا بتونيا

459
00:28:58,352 --> 00:29:00,518
هل ربما
أريد أن أذهب معي

460
00:29:00,520 --> 00:29:02,605
إلى سوبر سترونجبيري
الاحتفال؟

461
00:29:02,607 --> 00:29:06,358
كما تعلمون، لدعم
النكهة الجديدة؟

462
00:29:06,360 --> 00:29:08,819
دعم تلك النكهة الجديدة؟

463
00:29:08,821 --> 00:29:11,198
أوه، وهذا هو آخر شيء
أريد أن أفعل.

464
00:29:12,700 --> 00:29:16,036
لكني أحب أن أذهب
والتسكع معك.

465
00:29:17,121 --> 00:29:18,287
حقًا؟

466
00:29:18,289 --> 00:29:19,913
نعم. دعونا نلتقي
خارج الجبهة من قبل.

467
00:29:19,915 --> 00:29:21,248
حسنًا، عظيم.

468
00:29:21,250 --> 00:29:22,291
خنزير!

469
00:29:22,293 --> 00:29:24,084
الحمد لله
لقد وجدتك.

470
00:29:24,086 --> 00:29:25,961
لا أريد أن أزعجك،

471
00:29:25,963 --> 00:29:29,505
ولكن هناك بعض
غريب بشكل لا يصدق

472
00:29:29,507 --> 00:29:32,384
وبعنف
أشياء تآمرية

473
00:29:32,386 --> 00:29:34,886
يحدث لهذا المصنع بالذات

474
00:29:34,888 --> 00:29:36,263
ونحن نتكلم!

475
00:29:36,265 --> 00:29:37,725
ما هي الأشياء الغريبة؟

476
00:29:38,516 --> 00:29:40,225
مرحبا مرة أخرى.

477
00:29:40,227 --> 00:29:43,604
دافي، ماذا في العالم
الذي تتحدث عنه؟

478
00:29:43,606 --> 00:29:45,021
أوه، سأخبرك.

479
00:29:45,023 --> 00:29:48,317
اللزج
من سقفنا هنا!

480
00:29:49,695 --> 00:29:51,236
الآن، اعتقدت أنني أخبرتك

481
00:29:51,238 --> 00:29:54,489
عدم إلقاء النكات في الداخل
في مكان العمل.

482
00:29:54,491 --> 00:29:56,158
عذرا.

483
00:29:56,160 --> 00:29:57,785
سوف نحصل على
بعض الهواء النقي.

484
00:29:57,787 --> 00:29:59,077
تمام.

485
00:29:59,079 --> 00:30:00,748
نراكم بعد العمل!

486
00:30:01,791 --> 00:30:03,498
الآن، استمع هنا، دافي.

487
00:30:03,500 --> 00:30:05,793
هذه المؤامرة
نظريات لك

488
00:30:05,795 --> 00:30:08,462
سوف يحصلون علينا
في ورطة!

489
00:30:08,464 --> 00:30:10,714
إذا أردنا إصلاح سقفنا
واحفظ البيت

490
00:30:10,716 --> 00:30:14,509
عليك الاحتفاظ بهذا
تكلم بجنون مع نفسك!

491
00:30:14,511 --> 00:30:17,638
لماذا لا تذهب للنزهة
وتبرد؟

492
00:30:17,640 --> 00:30:21,266
ومن فضلك، وعد بعدم القيام بذلك
يصرخ أي شيء لوني.

493
00:30:21,268 --> 00:30:22,978
لكن...ولكن...

494
00:30:34,114 --> 00:30:37,573
نعم نعم.
ربما يكون بوركي على حق.

495
00:30:37,575 --> 00:30:40,576
أنا فقط يجب أن أمشي
ويبرد.

496
00:30:40,578 --> 00:30:44,373
لا يوجد شيء
غريب يحدث.

497
00:30:44,375 --> 00:30:48,504
الناس يريدون فقط الاحتفال
وإظهار فخر مدينتهم.

498
00:30:50,047 --> 00:30:52,255
نعم، نتسكع،

499
00:30:52,257 --> 00:30:54,134
ممارسة الألعاب,

500
00:30:55,135 --> 00:30:57,635
وشراء بعض العلكة.

501
00:30:57,637 --> 00:31:01,306
- مهلا، هل هذه النكهة الجديدة؟
- بالتأكيد.

502
00:31:01,308 --> 00:31:03,641
وصل في الوقت المناسب
للاحتفال اليوم.

503
00:31:03,643 --> 00:31:07,272
حسنًا، سأحصل على ذلك فحسب
لإعطاء هذا مضغة.

504
00:31:08,733 --> 00:31:10,234
مضغ؟

505
00:31:10,693 --> 00:31:13,111
مضغ...

506
00:31:19,910 --> 00:31:22,411
مضغ...

507
00:31:24,415 --> 00:31:28,043
أكثر لزجة قليلا
مما تصورت.

508
00:31:30,628 --> 00:31:32,921
مضغ...

509
00:31:32,923 --> 00:31:36,717
جوو؟ مضغ؟

510
00:31:36,719 --> 00:31:39,179
- مضغ...
- مضغ!

511
00:31:40,931 --> 00:31:42,638
حسنًا يا أختي!

512
00:31:42,640 --> 00:31:44,476
بصق تلك العلكة!

513
00:31:45,477 --> 00:31:46,771
مرحبًا؟

514
00:31:50,357 --> 00:31:52,941
تلك العلكة يومض للتو.

515
00:31:52,943 --> 00:31:55,778
- والآن ينظر إلي.
- مضغ؟

516
00:31:55,780 --> 00:31:57,404
مضغ!

517
00:31:57,406 --> 00:31:59,448
ماذا تريد؟

518
00:31:59,450 --> 00:32:02,411
يجب أن أفعل
شيئا عن هذا.

519
00:32:06,623 --> 00:32:09,499
ما هذا؟
بطة؟

520
00:32:09,501 --> 00:32:10,833
كيف يعرف؟

521
00:32:10,835 --> 00:32:12,544
وقال انه سوف يدمر كل شيء!

522
00:32:12,546 --> 00:32:14,588
ما...

523
00:32:15,840 --> 00:32:17,382
أحضر لي آخر...

524
00:32:21,930 --> 00:32:24,598
- مضغ، مضغ.
- لا تلمسني!

525
00:32:24,600 --> 00:32:26,849
أحضر لي رؤية أخرى!

526
00:32:26,851 --> 00:32:28,602
مضغ، مضغ، مضغ!

527
00:32:44,787 --> 00:32:47,414
يساعد!
العلكة تراقبنا!

528
00:32:48,624 --> 00:32:50,582
إنها تفعل الأشياء
إلى عقول الناس!

529
00:32:50,584 --> 00:32:51,792
بطة مجنونة!

530
00:32:51,794 --> 00:32:53,960
ألا يمكنك رؤية ما يحدث؟

531
00:32:53,962 --> 00:32:56,671
إنها نكهة Goodie Gum الجديدة!

532
00:32:56,673 --> 00:32:59,257
إنه تغيير الناس!

533
00:32:59,259 --> 00:33:00,550
من فضلك، ابق بعيدا عنا!

534
00:33:00,552 --> 00:33:02,803
هذه البطة مهرج.

535
00:33:02,805 --> 00:33:05,847
لن يفعل أحد ذلك أبدًا
خذه على محمل الجد.

536
00:33:05,849 --> 00:33:08,850
إنه لا يشكل أي تهديد لخطتي

537
00:33:08,852 --> 00:33:12,854
لذلك دعه يمضغ
طريقه للخروج من الخطر.

538
00:33:17,277 --> 00:33:18,901
مضغ.

539
00:33:18,903 --> 00:33:20,445
وقف الزفاف!

540
00:33:20,447 --> 00:33:22,405
العلكة تحتوي على مادة لزجة شريرة!

541
00:33:22,407 --> 00:33:24,616
مرحبًا بكم يا سكان المدينة!

542
00:33:24,618 --> 00:33:26,535
لدينا الكثير
من العينات المجانية

543
00:33:26,537 --> 00:33:30,497
من سوبر سترونج بيري الجديد
العلكة للجميع!

544
00:33:30,499 --> 00:33:34,002
يجب أن أحذر الجميع!

545
00:33:34,836 --> 00:33:35,960
يجب أن أحذرهم جميعا!

546
00:33:35,962 --> 00:33:37,879
إنها العلكة!

547
00:33:37,881 --> 00:33:39,673
إنها العلكة!

548
00:33:39,675 --> 00:33:42,133
حسنًا! الآن،
لبدء هذا الاحتفال

549
00:33:42,135 --> 00:33:47,096
مع Grandview الخاص جدًا
غاري وغامبولز!

550
00:33:47,098 --> 00:33:49,349
ما الأمر يا غراندفيو؟

551
00:33:49,351 --> 00:33:51,601
- من هو على استعداد لمضغه؟
- لا أحد!

552
00:33:52,479 --> 00:33:54,312
مواطني غراندفيو،

553
00:33:54,314 --> 00:33:58,149
Goodie Gum الجديد يتحول
الجميع إلى الزومبي!

554
00:33:58,151 --> 00:34:00,945
هل...
هل هذا جزء من العرض؟

555
00:34:05,617 --> 00:34:08,743
ماذا؟ هستيري،
بطة عارية في هذا الحدث؟

556
00:34:08,745 --> 00:34:10,078
يجب أن أرى هذا.

557
00:34:10,080 --> 00:34:13,083
دافي!

558
00:34:21,299 --> 00:34:24,217
آمل أن يكون بوركي هنا قريبًا.

559
00:34:24,219 --> 00:34:25,968
من فضلك، لا تفعل
شيء مجنون!

560
00:34:25,970 --> 00:34:27,929
من فضلك، لا تفعل
شيء مجنون!

561
00:34:27,931 --> 00:34:29,600
من فضلك...

562
00:34:30,517 --> 00:34:32,686
أنا لا أفعل شيئا مجنونا!

563
00:34:33,687 --> 00:34:35,353
- دافي!
- تلك البطة مجنونة.

564
00:34:35,355 --> 00:34:36,605
- ماذا تفعل؟
- هل ترى هذا؟

565
00:34:36,607 --> 00:34:39,148
العلكة،
فإنه يأخذ على عقلك!

566
00:34:39,150 --> 00:34:41,901
اعذرني. منزلنا! وظائفنا!

567
00:34:41,903 --> 00:34:43,361
لقد رأيته في المصنع!

568
00:34:43,363 --> 00:34:46,821
رجل غريب
كان يضع مادة لزجة في العلكة!

569
00:34:46,823 --> 00:34:49,701
- الآن، الآن.
- هناك زومبي الآن!

570
00:34:49,703 --> 00:34:52,537
لا تنخدع
من خلال مظهرهم المشترك.

571
00:34:52,539 --> 00:34:55,290
القامة المكسورة والمترهل!

572
00:34:55,292 --> 00:34:58,543
هذه كبيرة،
حواجب مزيفة بسهولة...

573
00:34:58,545 --> 00:35:00,503
- تعال... انزل!
- ماذا تفعل؟

574
00:35:00,505 --> 00:35:02,297
يرى؟

575
00:35:02,299 --> 00:35:03,423
دافي!

576
00:35:03,425 --> 00:35:04,716
لا تفعل هذا!

577
00:35:04,718 --> 00:35:08,344
هذا جيتوب بأكمله
ومن الواضح أن تمويه!

578
00:35:08,346 --> 00:35:09,886
أوه لا!

579
00:35:09,888 --> 00:35:11,055
تغطيتهم...

580
00:35:11,057 --> 00:35:12,309
غروي...

581
00:35:12,726 --> 00:35:13,810
الداخلية؟

582
00:35:34,038 --> 00:35:36,374
حسنا، آمل
أنت سعيد يا دافي.

583
00:35:37,417 --> 00:35:38,500
لقد تسببت في طردنا

584
00:35:38,502 --> 00:35:40,293
من الوظيفة الوحيدة
كنا جيدين في.

585
00:35:40,295 --> 00:35:42,919
لقد دمرت
موعدي مع بتونيا.

586
00:35:42,921 --> 00:35:46,132
والآن نحن في الأسفل
إلى النيكل الأخير لدينا

587
00:35:46,134 --> 00:35:48,718
لأنه كان علي أن أستخدم
مدخرات السقف لدينا

588
00:35:48,720 --> 00:35:51,886
لإنقاذك من السجن!

589
00:35:51,888 --> 00:35:53,431
ما هي الخطوة التالية؟

590
00:35:53,433 --> 00:35:56,601
لكن يا بوركي، هذا أكبر
من مشاكل السقف لدينا.

591
00:35:56,603 --> 00:35:58,186
عليك أن تصدقني.

592
00:35:58,188 --> 00:36:01,815
شيء ما هو بالتأكيد
يحدث مع اللثة.

593
00:36:01,817 --> 00:36:03,399
أوه، هل هذا صحيح؟

594
00:36:03,401 --> 00:36:05,527
شيء ما يحدث
مع العلكة، هاه؟

595
00:36:05,529 --> 00:36:07,153
نعم، أنا أقول لك!

596
00:36:07,155 --> 00:36:11,282
انها تفعل شيئا مجنونا
إلى أدمغة الناس.

597
00:36:11,284 --> 00:36:14,327
حسنا، ربما
أنا فقط يجب أن تظهر لك

598
00:36:14,329 --> 00:36:17,038
كم أنت مجنون الصوت.

599
00:36:17,040 --> 00:36:20,166
عصا واحدة من سوبر سترونج بيري
العلكة من فضلك.

600
00:36:20,168 --> 00:36:21,417
بوركي، لا!

601
00:36:25,340 --> 00:36:27,590
لقد سئمت من مضغك،

602
00:36:27,592 --> 00:36:30,345
لذلك انا ذاهب ل
مضغ هذا بنفسي.

603
00:36:31,596 --> 00:36:33,097
بوركي، انتظر!

604
00:36:34,015 --> 00:36:37,016
لا تمضغه! إنه أمر خطير!

605
00:36:37,018 --> 00:36:39,893
دافي، توقف!
انها لمصلحتك الخاصة!

606
00:36:39,895 --> 00:36:41,854
- لا! لا! لا!
- اتركه!

607
00:36:41,856 --> 00:36:44,065
- لن أسمح لك بمضغه!
- اقطعها!

608
00:36:44,067 --> 00:36:46,403
قف!

609
00:36:49,823 --> 00:36:52,031
ماذا حدث؟

610
00:36:52,033 --> 00:36:54,158
خنزير؟

611
00:36:54,160 --> 00:36:55,826
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

612
00:36:55,828 --> 00:36:57,537
وماذا حدث اليوم؟

613
00:37:01,125 --> 00:37:02,584
اعتذاري، بيتونيا.

614
00:37:02,586 --> 00:37:04,835
- كنت أحاول...
- مهلا، انتظر لحظة.

615
00:37:04,837 --> 00:37:06,421
أنت عالم نردي.

616
00:37:06,423 --> 00:37:08,798
هل يمكنك مساعدتنا في معرفة ذلك
ما هو الخطأ في هذه العلكة؟

617
00:37:08,800 --> 00:37:10,550
ما هو الخطأ في ذلك؟

618
00:37:10,552 --> 00:37:12,926
ما هو الخطأ
معها؟

619
00:37:12,928 --> 00:37:15,638
أولاً، إنه عام،
لا يمكن تصوره، ناهيك عن...

620
00:37:15,640 --> 00:37:17,724
لا، لا، لا!
أنت لا تفهم.

621
00:37:17,726 --> 00:37:21,185
كلما مضغ الناس هذا،
يتحولون إلى زومبي.

622
00:37:21,187 --> 00:37:24,897
حسنا، إذا كان ذلك يعني
يجب أن أظهر للعالم

623
00:37:24,899 --> 00:37:28,152
كم هي فظيعة تلك النكهة
عد لي في.

624
00:37:30,572 --> 00:37:33,531
مع حالتي الحديثة
معدات اختبار النكهة,

625
00:37:33,533 --> 00:37:35,283
يجب أن أكون قادرًا على معرفة ذلك

626
00:37:35,285 --> 00:37:37,994
إذا كان هذا العلكة
تم اختراقها.

627
00:37:42,083 --> 00:37:44,877
والبدء في تسلسل المضغ.

628
00:37:54,845 --> 00:37:56,054
مضغ!

629
00:37:56,598 --> 00:37:59,265
مضغ؟

630
00:38:05,940 --> 00:38:08,149
مضغ! مضغ، مضغ، مضغ!

631
00:38:08,151 --> 00:38:10,735
ما هو الآن؟

632
00:38:10,737 --> 00:38:13,655
قلت لك لا تزعجني أبدًا
وقتي انا.

633
00:38:13,657 --> 00:38:15,364
مضغ، مضغ، مضغ!

634
00:38:15,366 --> 00:38:16,990
بخير. أحضره هنا.

635
00:38:16,992 --> 00:38:18,953
فرم فرم! أسرع! تعال.

636
00:38:19,412 --> 00:38:20,953
مضغ!

637
00:38:20,955 --> 00:38:25,458
مضغ! امضغ، امضغ، امضغ...

638
00:38:35,303 --> 00:38:36,511
مضغ، مضغ.

639
00:38:36,513 --> 00:38:38,179
ثمانية مليارات نسمة
على الكوكب،

640
00:38:38,181 --> 00:38:41,349
وأنا عالقة
مع أغبى واحد!

641
00:38:41,351 --> 00:38:42,725
مضغ.

642
00:38:42,727 --> 00:38:44,729
لا يوجد مضيف بيولوجي؟

643
00:38:46,606 --> 00:38:48,815
يبدو أن لا شيء يحدث.

644
00:38:48,817 --> 00:38:51,194
إنها تلك البطة مرة أخرى.

645
00:38:51,695 --> 00:38:53,026
ما هذا؟

646
00:38:53,028 --> 00:38:56,781
لقد انضم
من قبل بعض الأصدقاء ذوي القبضة الحديدية؟

647
00:38:56,783 --> 00:39:00,409
ربما قللت من تقديرك.

648
00:39:00,411 --> 00:39:05,121
لا أستطيع أن أسمح لك
لاكتشاف خطتي، هل يمكنني الآن؟

649
00:39:07,544 --> 00:39:10,336
حسنا، كثيرا
بالنسبة لنظريتي، هاه؟

650
00:39:10,338 --> 00:39:13,255
نعم. لا شيء رائع
حول هذه العلكة.

651
00:39:13,257 --> 00:39:16,384
مجرد مملة أخرى،
غير ملهم ، باهتة ...

652
00:39:16,386 --> 00:39:17,679
يا شباب؟

653
00:39:21,474 --> 00:39:23,307
- أوه.
- لي.

654
00:39:23,309 --> 00:39:24,933
علكة!

655
00:39:43,037 --> 00:39:45,454
تم حل المشكلة.

656
00:39:45,456 --> 00:39:46,955
الآن، اخرج من هنا!

657
00:39:46,957 --> 00:39:49,377
ولا تقاطعني مرة أخرى.

658
00:39:50,002 --> 00:39:51,335
انتظر!

659
00:39:51,337 --> 00:39:52,920
في الفكر الثاني،

660
00:39:52,922 --> 00:39:56,758
لدي شيء
أريدك أن تفعل.

661
00:39:58,928 --> 00:40:02,095
وآمل أن الزجاج المقاوم للكسر
يمكن أن تصمد أمام سوء المعاملة.

662
00:40:02,097 --> 00:40:04,432
حسنًا، من الناحية الفنية،
زجاج مقاوم للكسر

663
00:40:04,434 --> 00:40:06,140
يمكن أن يتحمل 24000 جنيه

664
00:40:06,142 --> 00:40:07,976
لكل بوصة مربعة
دون كسر.

665
00:40:07,978 --> 00:40:09,228
أوه، الحمد لله.

666
00:40:09,230 --> 00:40:11,480
ولكن هذا ليس كذلك
زجاج مقاوم للكسر.

667
00:40:14,694 --> 00:40:15,735
الأم!

668
00:40:37,258 --> 00:40:38,384
من هنا!

669
00:40:54,066 --> 00:40:56,317
دافي!
أنت ستعمل على القبض علينا.

670
00:41:10,583 --> 00:41:11,873
أين ذهبت؟

671
00:41:22,928 --> 00:41:25,261
بوركي ، بتونيا ...

672
00:41:25,263 --> 00:41:26,932
دافي!

673
00:41:28,768 --> 00:41:31,602
مهما فعلت،
لا تدع ذلك في فمك!

674
00:41:34,774 --> 00:41:35,939
قليلا...

675
00:41:35,941 --> 00:41:36,982
مساعدة...

676
00:41:36,984 --> 00:41:37,983
سيكون...

677
00:41:37,985 --> 00:41:39,153
لطيف!

678
00:41:41,656 --> 00:41:44,823
عاجلا وليس آجلا،
من فضلك!

679
00:41:44,825 --> 00:41:46,825
يجب أن نساعده!

680
00:41:46,827 --> 00:41:48,369
أين هي؟

681
00:41:48,371 --> 00:41:50,788
أعلم أنه هنا في مكان ما.

682
00:41:50,790 --> 00:41:53,624
أين هي؟ أين هي؟

683
00:41:53,626 --> 00:41:56,752
أنا بالكاد أعرفك.

684
00:41:56,754 --> 00:41:59,171
مضغ على هذا!

685
00:42:02,468 --> 00:42:04,345
أخرجه مني! أخرجه مني!

686
00:42:07,097 --> 00:42:08,639
أخرجه مني! أخرجه مني!

687
00:42:08,641 --> 00:42:11,350
أحضر لي حمض الستريك
والنعناع المنثول!

688
00:42:11,352 --> 00:42:13,269
إنها فرصتنا الوحيدة!

689
00:42:14,397 --> 00:42:15,646
أي واحد هو؟

690
00:42:15,648 --> 00:42:16,857
الأحمر والأزرق!

691
00:42:18,735 --> 00:42:21,487
- فهمتها!
- الآن، مزجهم معا!

692
00:42:23,238 --> 00:42:25,115
أخرجه مني! أخرجه مني!
اخلعها!

693
00:42:29,495 --> 00:42:30,786
منتهي!

694
00:42:30,788 --> 00:42:32,037
رميها!

695
00:42:42,174 --> 00:42:44,508
أخرجه مني!
أخرجه مني!

696
00:42:44,510 --> 00:42:46,968
أخرجه مني! أخرجه مني!

697
00:42:46,970 --> 00:42:49,471
أخرجه مني! أخرجه مني!

698
00:42:49,473 --> 00:42:51,266
هل انتهى؟

699
00:42:53,977 --> 00:42:56,310
لا أعرف
ماذا يوجد في هذه العلكة،

700
00:42:56,312 --> 00:43:00,524
ولكن مهما كان الأمر،
انها ليست من هذا العالم.

701
00:43:02,820 --> 00:43:05,446
أوه، وأنا أتساءل
ما طعمه.

702
00:43:05,448 --> 00:43:07,030
البطونية!

703
00:43:07,032 --> 00:43:10,158
حسنا، هذا يكفي
اللثة المصابة بالكائنات الفضائية لمدة يوم واحد.

704
00:43:10,160 --> 00:43:12,202
حان الوقت للخروج من الجحيم...

705
00:43:14,831 --> 00:43:16,500
مضغ!

706
00:43:17,000 --> 00:43:18,711
مضغ.

707
00:43:19,335 --> 00:43:20,963
يا فتى! علكة!

708
00:43:22,465 --> 00:43:24,380
مضغ...

709
00:43:25,300 --> 00:43:26,592
إنهم في كل مكان.

710
00:43:26,594 --> 00:43:28,051
بسرعة، أطفئ الأضواء!

711
00:43:28,053 --> 00:43:29,343
أغلق الستائر!

712
00:43:29,345 --> 00:43:30,889
واخفضوا أصواتكم!

713
00:43:33,016 --> 00:43:34,893
مضغ!

714
00:43:40,899 --> 00:43:43,024
كان لطيفا
أعرف يا رفاق.

715
00:43:43,026 --> 00:43:45,152
الآن، من يحصل على ماذا؟

716
00:43:45,154 --> 00:43:47,862
انها مصابة بالفعل
الجميع في المدينة.

717
00:43:47,864 --> 00:43:50,991
وتلك النكهة الجديدة
كان طرحًا عالميًا.

718
00:43:50,993 --> 00:43:52,325
ثم على هذا المعدل

719
00:43:52,327 --> 00:43:54,662
ربما انتشر
في جميع أنحاء...

720
00:43:54,664 --> 00:43:57,914
الكوكب!

721
00:43:59,627 --> 00:44:02,461
كما تعلمون، لا نستطيع
مجرد الجلوس هنا ولا تفعل شيئا

722
00:44:02,463 --> 00:44:04,713
بينما المدينة بأكملها
يتم الاستيلاء عليها.

723
00:44:04,715 --> 00:44:09,050
لقد أدركت للتو،
أنا لا أملك أي شيء في الواقع.

724
00:44:09,052 --> 00:44:12,097
هذا هو،
باستثناء نصف منزلنا.

725
00:44:12,682 --> 00:44:13,764
رجل لحم الخنزير.

726
00:44:13,766 --> 00:44:15,766
إذا وصلوا إلي أولاً

727
00:44:15,768 --> 00:44:17,685
يمكنك الحصول على المنزل،

728
00:44:17,687 --> 00:44:20,061
وتذكر
للعناية الجيدة به

729
00:44:20,063 --> 00:44:22,817
كما أراد المزارع جيم.

730
00:44:23,776 --> 00:44:26,901
منزلنا.
وعدنا للمزارع جيم.

731
00:44:28,197 --> 00:44:30,824
<i>انظر إلى عيني</i>

732
00:44:31,867 --> 00:44:34,618
<i>سوف ترى</i>

733
00:44:34,620 --> 00:44:39,415
<i>ماذا تعني بالنسبة لي</i>

734
00:44:41,001 --> 00:44:43,378
<i>ابحث في قلبك</i>

735
00:44:44,630 --> 00:44:47,423
<i>ابحث عن روحك</i>

736
00:44:48,424 --> 00:44:51,885
<i>وعندما تجدني هناك</i>

737
00:44:51,887 --> 00:44:55,972
<i>لن تقوم بالبحث أكثر</i>

738
00:44:55,974 --> 00:44:59,309
<ط> لا تقل لي
لا يستحق المحاولة من أجل</i>

739
00:44:59,311 --> 00:45:02,937
لا تنسى
لرعاية منزلك.

740
00:45:02,939 --> 00:45:05,190
<i>لا يمكنك إخباري...</i>

741
00:45:05,192 --> 00:45:06,650
خنزير!

742
00:45:06,652 --> 00:45:09,780
الأرض إلى بوركي!
هل لديك ذكريات الماضي؟

743
00:45:11,782 --> 00:45:13,073
نعم.

744
00:45:13,075 --> 00:45:15,617
يا رفاق، علينا أن نقاتل.

745
00:45:15,619 --> 00:45:17,536
هنا، الآن.

746
00:45:17,538 --> 00:45:21,707
لأن لدينا
شيء يستحق القتال من أجله.

747
00:45:21,709 --> 00:45:23,584
مثل إنقاذ منزلنا.

748
00:45:23,586 --> 00:45:25,835
وإنقاذ مدينتنا!

749
00:45:25,837 --> 00:45:28,421
وإنقاذ العالم!

750
00:45:28,423 --> 00:45:30,965
والادخار
براعم التذوق لدى الجميع،

751
00:45:30,967 --> 00:45:33,051
حتى يتمكنوا من ذلك
جرب نكهات جديدة

752
00:45:33,053 --> 00:45:35,095
من شأنها أن تهب عقولهم!

753
00:45:35,097 --> 00:45:38,098
قد لا نكون كذلك
أفضل الناس لهذا المنصب.

754
00:45:38,100 --> 00:45:39,515
بعد كل شيء، بوركي،

755
00:45:39,517 --> 00:45:43,103
أنت ناعم، أنت جبان،
وأنت تتلعثم.

756
00:45:43,105 --> 00:45:44,520
و البطونية،

757
00:45:44,522 --> 00:45:45,897
أنت غريب.

758
00:45:45,899 --> 00:45:48,024
أنت تلعق الأشياء
لا ينبغي أبدا أن يلعق.

759
00:45:48,026 --> 00:45:49,651
وأنت الطالب الذي يذاكر كثيرا!

760
00:45:49,653 --> 00:45:54,239
وأنا؟
حسنا، أنا مجرد لوني عادي.

761
00:45:54,241 --> 00:45:55,865
لكن لا شيء من ذلك يهم!

762
00:45:55,867 --> 00:45:57,618
لأنه عندما تنخفض الرقائق

763
00:45:57,620 --> 00:45:59,994
والزومبي العلكة
يمضغون،

764
00:45:59,996 --> 00:46:03,582
سوف نرتقي إلى مستوى المناسبة
واخرج هناك

765
00:46:03,584 --> 00:46:06,459
وركل بعض العلكة بأعقاب الزومبي!

766
00:46:06,461 --> 00:46:09,170
نعم! دعونا نفعل ذلك!

767
00:46:09,172 --> 00:46:12,467
لكن أولاً، نحتاج إلى خطة.

768
00:46:13,427 --> 00:46:14,886
أول الأشياء أولا.

769
00:46:16,597 --> 00:46:18,888
لا يمكن عكس الغزو
على معدة فارغة.

770
00:46:18,890 --> 00:46:20,684
هذا ما أقوله دائما.

771
00:46:22,560 --> 00:46:24,436
إذا مضغ العلكة
يتحول الناس،

772
00:46:24,438 --> 00:46:25,519
كيف نحصل عليهم...؟

773
00:46:25,521 --> 00:46:28,273
للتوقف؟

774
00:46:28,275 --> 00:46:33,027
نعم. كيف نبطل المضغة؟

775
00:46:33,029 --> 00:46:35,196
مهلا، أي شخص يريد
بعض الصلصة الحارة؟

776
00:46:35,198 --> 00:46:37,531
أوه لا! هذه ليست صلصة حارة.

777
00:46:37,533 --> 00:46:38,742
هذا...

778
00:46:41,955 --> 00:46:44,623
خلاصة بيضتي الفاسدة.

779
00:46:44,625 --> 00:46:46,792
اعتقدت أنه سيكون
مجاملة نكهة مثالية

780
00:46:46,794 --> 00:46:48,418
في قاعدة صمغ الثوم الخميرة،

781
00:46:48,420 --> 00:46:51,587
ولكن الجميع الكمامات
عندما يشتمونها.

782
00:46:51,589 --> 00:46:55,634
بوركي، هل أنت كريه الرائحة؟
ما أنا كريه الرائحة؟

783
00:46:55,636 --> 00:46:57,469
البيض-أكتلي.

784
00:46:57,471 --> 00:47:00,513
قل، بتونيا، أي فرصة لك
يمكن أن تجعل المزيد من هذه الأشياء؟

785
00:47:00,515 --> 00:47:01,931
هل ملح حمض الجلوتاميك

786
00:47:01,933 --> 00:47:04,728
جعل نكهة البوب
وتصبح أكثر شدة؟

787
00:47:08,106 --> 00:47:09,272
هذا يعني نعم.

788
00:47:12,527 --> 00:47:14,029
هنا يذهب.

789
00:47:34,549 --> 00:47:36,966
واو، لقد عمل ذلك بشكل رائع!

790
00:47:36,968 --> 00:47:39,927
حسنًا.
نحن حقا سنفعل ذلك!

791
00:47:39,929 --> 00:47:41,680
اثنين من الخنازير وبطة!

792
00:47:41,682 --> 00:47:44,683
كريه الرائحة، يغني،
وإنقاذ الأرواح!

793
00:47:44,685 --> 00:47:47,018
أريد فقط أن أعرف
أي نوع من القوة النارية

794
00:47:47,020 --> 00:47:48,269
هذا المصاص هو التعبئة.

795
00:47:48,271 --> 00:47:50,524
حذرا، دافي.
فيها حساسية...

796
00:47:51,233 --> 00:47:52,315
الزناد.

797
00:47:52,317 --> 00:47:54,067
دافي! كن حذرا
مع هذا الشيء.

798
00:47:55,320 --> 00:47:57,195
لا تقلق! سوف اخمادها.

799
00:47:57,197 --> 00:48:00,699
عفوًا، إنه ينتشر.

800
00:48:00,701 --> 00:48:03,159
دافي، جرب الطفاية!

801
00:48:03,161 --> 00:48:06,248
أوه نعم.
فقط يجب أن أكسر الزجاج.

802
00:48:07,791 --> 00:48:10,792
أوه، دافي.

803
00:48:10,794 --> 00:48:13,380
أعتقد أنني حصلت عليه.

804
00:48:15,631 --> 00:48:18,341
سأذهب فقط لإحضار المزيد منا
البيض من خزانة التخزين الخاصة بي.

805
00:48:18,343 --> 00:48:20,802
بيض...

806
00:48:20,804 --> 00:48:24,222
حسنا.
الوضع تحت السيطرة.

807
00:48:24,224 --> 00:48:27,308
نعم، سأذهب للمساعدة
البطونية خارج مع تلك البيض.

808
00:48:27,310 --> 00:48:28,893
يبدو جيدا، لحم الخنزير.

809
00:48:31,022 --> 00:48:34,607
أوه، لا تقلق.
سأذهب للحصول على البيض.

810
00:48:34,609 --> 00:48:38,861
أوه، حسنا. سأذهب إلى الأعلى
خزان البروبان الخاص بي بعد ذلك.

811
00:48:38,863 --> 00:48:41,114
وهذا!
اطلقها يا أنت...

812
00:48:50,625 --> 00:48:52,917
الصبي، لا أستطيع الانتظار
للخروج من هناك.

813
00:48:52,919 --> 00:48:55,130
في الواقع، دافي،

814
00:48:56,089 --> 00:48:58,256
اتضح
لقد نفد البيض منا جميعًا.

815
00:48:58,258 --> 00:49:00,883
نحن بحاجة إليك
للبقاء هنا في المختبر

816
00:49:00,885 --> 00:49:03,177
ووضع المزيد
لملء علب الغاز لدينا.

817
00:49:03,179 --> 00:49:04,805
نعم يا سيدي. ضع...

818
00:49:04,807 --> 00:49:06,180
وضع البيض؟

819
00:49:06,182 --> 00:49:08,391
نعم. لقد راجعت في كل مكان.

820
00:49:08,393 --> 00:49:10,518
لا أستطيع أن أصدق
لقد خرجنا حديثًا.

821
00:49:10,520 --> 00:49:12,937
لا يمكننا فقط الحصول على بعض
من المتجر؟

822
00:49:12,939 --> 00:49:16,065
إنه أمر خطير للغاية
هناك، دافي.

823
00:49:16,067 --> 00:49:17,358
لكنني اعتقدت أن المزارع جيم قال...

824
00:49:17,360 --> 00:49:19,735
الآن، هذا هو
عمل مهم، دافي.

825
00:49:19,737 --> 00:49:22,781
أنت الوحيد
من يستطيع وضع البيض .

826
00:49:22,783 --> 00:49:24,993
نحن بحاجة إليك. هنا.

827
00:49:25,786 --> 00:49:28,244
حسنا، حسنا.

828
00:49:28,246 --> 00:49:30,246
أعتقد أنني يجب أن أقوم بدوري.

829
00:49:30,248 --> 00:49:31,664
هيا يا رفاق.

830
00:49:31,666 --> 00:49:33,207
الوقت لإنقاذ العالم!

831
00:49:33,209 --> 00:49:36,628
شكرا دافي.

832
00:49:36,630 --> 00:49:39,713
مجرد البقاء هنا
ووضع تلك البيض، حسنا؟

833
00:49:42,385 --> 00:49:43,968
حسنًا، رائع.

834
00:49:43,970 --> 00:49:47,847
يا رفاق استمتعوا
إنقاذ العالم بدوني.

835
00:49:54,397 --> 00:49:55,855
أين دافي؟

836
00:49:55,857 --> 00:49:57,982
أوه، وقال انه سوف يتراجع
والمساعدة في البيض.

837
00:49:57,984 --> 00:50:00,693
هل أنتِ مستعدة يا بتونيا؟

838
00:50:00,695 --> 00:50:03,281
إذا قمت بغازهم، فسوف أقوم بتفجيرهم.

839
00:50:07,327 --> 00:50:08,909
مضغ...

840
00:50:13,667 --> 00:50:16,459
ماذا حدث لي؟

841
00:50:16,461 --> 00:50:19,253
لقد أصيبت من قبل كائن فضائي
علكة السيطرة على العقل.

842
00:50:19,255 --> 00:50:20,754
أراك!

843
00:50:35,938 --> 00:50:36,896
مضغ!

844
00:50:36,898 --> 00:50:39,899
أخيراً! اسمحوا لي أن أحصل عليه.

845
00:50:39,901 --> 00:50:41,942
أوه، الموارد الحلوة.

846
00:50:41,944 --> 00:50:43,988
أنت بالفعل أغلى.

847
00:50:48,201 --> 00:50:49,367
لا.

848
00:50:49,369 --> 00:50:51,369
ما... ما هذا؟

849
00:50:51,371 --> 00:50:52,704
هل تمزح معي؟

850
00:50:52,706 --> 00:50:57,335
لماذا اشتريت
الكثير من الأسنان الجدة؟

851
00:50:57,960 --> 00:51:00,127
مضغ.

852
00:51:00,129 --> 00:51:02,255
أنت أبله!

853
00:51:02,257 --> 00:51:05,927
كان من المفترض
ليحصل لي شيء واحد!

854
00:51:09,138 --> 00:51:12,806
ماذا؟ عدد الخاضعين للرقابة
ينخفض فجأة؟

855
00:51:12,808 --> 00:51:15,142
كيف يكون ذلك ممكنا؟

856
00:51:15,144 --> 00:51:17,019
سأكتشف هذا!

857
00:51:24,028 --> 00:51:25,945
عمل عظيم، بتونيا.

858
00:51:25,947 --> 00:51:27,154
مستحيل!

859
00:51:27,156 --> 00:51:28,989
اعتقدت أنني شويت تلك الخنازير!

860
00:51:28,991 --> 00:51:30,617
هذا كل شيء.

861
00:51:30,619 --> 00:51:32,619
حان الوقت للتخلص منهم.

862
00:51:32,621 --> 00:51:35,329
مرة واحدة وإلى الأبد!

863
00:53:40,749 --> 00:53:42,667
من هناك؟

864
00:53:44,210 --> 00:53:45,543
أوه نعم.

865
00:53:45,545 --> 00:53:47,461
أنا هنا
برأسه في العش ،

866
00:53:47,463 --> 00:53:49,213
عندما حقا،
يجب أن أكون هناك

867
00:53:49,215 --> 00:53:50,715
حيث كل العمل!

868
00:53:50,717 --> 00:53:52,091
حسنا، لا أكثر!

869
00:53:52,093 --> 00:53:55,052
حان وقت رحيل هذه البطة...

870
00:53:55,054 --> 00:53:56,721
مهووس.

871
00:54:01,394 --> 00:54:03,352
هذا مذهل يا بوركي.

872
00:54:03,354 --> 00:54:05,104
نحن نفعل ذلك حقا.

873
00:54:05,106 --> 00:54:07,607
لا أعرف ما هو،
ولكن عندما أكون حولك،

874
00:54:07,609 --> 00:54:10,610
أشعر بذلك
أنا لا يمكن وقفها.

875
00:54:10,612 --> 00:54:12,612
كما تعلمون،
أعتقد أننا نقوم بعمل عظيم...

876
00:54:12,614 --> 00:54:15,740
تقصد عظيما...

877
00:54:17,368 --> 00:54:19,203
- فريق!
- زوج!

878
00:54:20,204 --> 00:54:23,080
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
قال الفريق.

879
00:54:23,082 --> 00:54:26,626
حسنا، الزوجين لا يبدو
سيئة سواء.

880
00:54:26,628 --> 00:54:28,461
وعندما يتم كل هذا،

881
00:54:28,463 --> 00:54:30,755
نستطيع، نستطيع...

882
00:54:30,757 --> 00:54:32,214
إفساح الطريق!

883
00:54:32,216 --> 00:54:35,217
دافي داك
دخلت اللعبة.

884
00:54:35,219 --> 00:54:36,677
دافي!

885
00:54:36,679 --> 00:54:39,179
من المفترض أن تكون كذلك
وضع البيض في المختبر.

886
00:54:39,181 --> 00:54:41,599
لا تقلق. لقد اعتنيت بالأمر.

887
00:54:44,353 --> 00:54:46,437
دافي! لم تكن هذه هي الخطة.

888
00:54:46,439 --> 00:54:48,397
أنا وبيتونيا
اجعلها تحت السيطرة.

889
00:54:48,399 --> 00:54:51,778
حسنا، ماذا حدث
أن نلتصق ببعضنا البعض؟

890
00:54:53,027 --> 00:54:56,280
الى جانب ذلك، يمكنك استدعاء ذلك
تحت السيطرة؟

891
00:54:58,242 --> 00:54:59,700
تراجع!

892
00:54:59,702 --> 00:55:02,371
لقد حصلت على خطوة جديدة تماما
لقد كنت أعمل على.

893
00:55:10,630 --> 00:55:13,800
دافي!
لقد فعلتها مرة أخرى!

894
00:55:15,343 --> 00:55:18,050
منذ متى
هل يمكنهم فعل ذلك؟

895
00:55:18,052 --> 00:55:19,970
منذ الآن.

896
00:55:24,393 --> 00:55:27,396
حسنًا، يبدو أننا كذلك
أعزل تماما الآن.

897
00:55:28,104 --> 00:55:30,230
أوه لا!

898
00:55:30,232 --> 00:55:33,734
انا معك
الحق حيث أريدك.

899
00:55:35,363 --> 00:55:36,779
ماذا نفعل الآن؟

900
00:55:36,781 --> 00:55:38,282
يجري!

901
00:55:48,041 --> 00:55:49,293
بسرعة، هناك!

902
00:56:15,109 --> 00:56:16,360
تنزلق للأسفل.

903
00:56:16,362 --> 00:56:18,781
صدقني، إنه مثالي...

904
00:56:21,283 --> 00:56:22,866
لا تقلق بشأن ذلك.

905
00:56:22,868 --> 00:56:24,951
لا يزال بإمكانك القيام بالقفزة.

906
00:56:24,953 --> 00:56:27,246
سأفعل...

907
00:56:27,248 --> 00:56:28,497
سوف قبض عليك!

908
00:56:28,499 --> 00:56:30,040
ماذا تنتظر؟

909
00:56:31,502 --> 00:56:33,084
ثق بي!

910
00:56:33,086 --> 00:56:34,712
أثق بك؟

911
00:56:34,714 --> 00:56:36,128
مجرد القفز!

912
00:56:36,130 --> 00:56:37,506
لا.

913
00:56:37,508 --> 00:56:39,841
لا أعتقد
دافي يمكن أن يمسك بنا.

914
00:56:39,843 --> 00:56:42,678
حسنا، أنت فقط
يجب أن نحاول!

915
00:56:45,641 --> 00:56:47,266
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

916
00:56:47,268 --> 00:56:48,267
خنزير!

917
00:56:48,269 --> 00:56:49,435
أمسك بي!

918
00:56:49,437 --> 00:56:51,228
حصلت عليك!

919
00:56:58,571 --> 00:57:00,072
خنزير!

920
00:57:01,073 --> 00:57:03,409
البطونية!

921
00:57:05,994 --> 00:57:07,494
لقد انتظرت طويلا.

922
00:57:07,496 --> 00:57:10,706
لقد ذهبت
بسببي.

923
00:57:10,708 --> 00:57:14,000
- هيا يا صديق. يجب أن نذهب.
- أوه، انتظر.

924
00:57:14,002 --> 00:57:15,421
خنزير!

925
00:57:23,471 --> 00:57:25,387
يمكنك الركض،

926
00:57:25,389 --> 00:57:27,681
لكن لا يمكنك الاختباء.

927
00:57:36,942 --> 00:57:38,026
مضغ!

928
00:57:39,612 --> 00:57:41,235
ماذا سنفعل؟

929
00:57:41,237 --> 00:57:43,239
دعنا نذهب إلى المنزل!

930
00:57:46,410 --> 00:57:48,454
سريع! تغطية النوافذ!

931
00:57:51,415 --> 00:57:53,793
إنهم قادمون
من خلال الباب الأمامي!

932
00:58:03,051 --> 00:58:04,884
علينا أن نقاتلهم!

933
00:58:12,687 --> 00:58:14,394
ينظر!

934
00:58:20,276 --> 00:58:22,822
دافي، أنظر إلى منزلنا!

935
00:58:32,414 --> 00:58:33,749
أوه لا!

936
00:58:34,416 --> 00:58:35,874
قف!

937
00:58:35,876 --> 00:58:37,419
منزلنا!

938
00:58:38,337 --> 00:58:39,503
منزلنا!

939
00:58:39,505 --> 00:58:41,714
أوه لا!

940
00:58:41,716 --> 00:58:43,759
لا!

941
00:59:05,113 --> 00:59:08,282
انها البطن
من السفينة الغريبة.

942
00:59:09,744 --> 00:59:10,992
هيا، بتونيا.

943
00:59:10,994 --> 00:59:12,578
أعلم أنك هناك.

944
00:59:12,580 --> 00:59:14,788
لا فائدة منه يا بوركي.

945
00:59:14,790 --> 00:59:16,415
إنها واحدة منهم الآن!

946
00:59:16,417 --> 00:59:19,000
نعم!
لا فائدة.

947
00:59:19,002 --> 00:59:20,962
بوكي!

948
00:59:24,675 --> 00:59:28,635
لقد مضغتني أنتما الإثنان
للمرة الأخيرة.

949
00:59:30,847 --> 00:59:33,473
لا شيء يمكن أن يوقف خطتي الآن.

950
00:59:33,475 --> 00:59:36,101
أيها الشيطان الفضائي الشرير!

951
00:59:36,103 --> 00:59:38,478
سوف نثور ضدك.

952
00:59:38,480 --> 00:59:41,064
يمكنك أن تختبرنا، وتخضعنا،

953
00:59:41,066 --> 00:59:42,190
خذ كرامتنا!

954
00:59:42,192 --> 00:59:43,357
التحقيق لنا مرة أخرى!

955
00:59:43,359 --> 00:59:45,860
افحصونا في المنزل،
على الشواطئ،

956
00:59:45,862 --> 00:59:47,654
على الريفييرا الفرنسية!

957
00:59:47,656 --> 00:59:50,031
في مراحيض توقف الشاحنات.

958
00:59:50,033 --> 00:59:51,533
في السوبر ماركت!

959
00:59:51,535 --> 00:59:53,910
ولكننا لن نستسلم أبدا
إلى طغيانك.

960
00:59:53,912 --> 00:59:56,370
- أبداً!
- دافي! هل ستصمت؟

961
00:59:56,372 --> 00:59:59,958
أنت دائما تصنع كل شيء
أسوأ!

962
00:59:59,960 --> 01:00:03,253
أنا؟ أنت واحد
من أدخلنا في هذه الفوضى

963
01:00:03,255 --> 01:00:05,880
لو كنت قد قفزت فقط
عندما قلت لك ذلك،

964
01:00:05,882 --> 01:00:07,716
لا شيء من هذا
كان سيحدث.

965
01:00:07,718 --> 01:00:08,592
القفز؟

966
01:00:08,594 --> 01:00:10,384
هذه الفوضى

967
01:00:10,386 --> 01:00:12,721
بدأت عندما غادرت
رسالتك وضع البيض!

968
01:00:12,723 --> 01:00:16,433
مهلا، بوب! هل تعلم
كم هو صعب

969
01:00:16,435 --> 01:00:19,770
لذكر البط أن يضع البيض؟

970
01:00:19,772 --> 01:00:22,855
الى جانب ذلك، لماذا يجب عليك
وبيتونيا تتمتع بكل المتعة؟

971
01:00:22,857 --> 01:00:26,443
لأنه عندما تكون في الجوار،
انها ليست ممتعة.

972
01:00:26,445 --> 01:00:29,072
يتحول إلى كارثة!

973
01:00:31,950 --> 01:00:34,242
وهذا هو السبب
لقد أخفيت كل البيض.

974
01:00:34,244 --> 01:00:35,744
فعلت ماذا؟

975
01:00:35,746 --> 01:00:38,204
هل تلعثمت؟

976
01:00:38,206 --> 01:00:41,458
تقصد أنك أخفيت كل البيض
لأن...

977
01:00:41,460 --> 01:00:43,710
هذا صحيح.

978
01:00:43,712 --> 01:00:48,590
لم أستطع أن أثق بك
لا تفسد كل شيء!

979
01:00:49,968 --> 01:00:51,176
تدمر كل شيء؟

980
01:00:51,178 --> 01:00:52,927
من قدمك إلى بيتونيا؟

981
01:00:52,929 --> 01:00:55,847
من كشف
هذا الغزو اللثة الغريبة؟

982
01:00:55,849 --> 01:00:58,642
كما تعلمون،
تلك هي الكلمات القتالية.

983
01:00:58,644 --> 01:01:00,310
أتمنى أن يتم التحقيق معك.

984
01:01:00,312 --> 01:01:01,853
سأظهر لك التحقيق!

985
01:01:01,855 --> 01:01:03,229
سأفحصك بقدمي.

986
01:01:03,231 --> 01:01:05,064
تعال الى هنا.

987
01:01:05,066 --> 01:01:06,357
تعال الى هنا.

988
01:01:06,359 --> 01:01:08,320
كافٍ!

989
01:01:14,408 --> 01:01:16,951
وقتا طويلا، الهزات.

990
01:01:34,971 --> 01:01:38,598
سأترككما فقط
لحل الأمور.

991
01:01:38,600 --> 01:01:41,392
أوه، واستمتع
مقعد الصف الأمامي

992
01:01:41,394 --> 01:01:45,146
مني تفجير الأرض!

993
01:01:45,148 --> 01:01:48,316
أنت مهووس!
لن تفلت من العقاب أبدًا.

994
01:01:50,444 --> 01:01:52,947
آسف، لا أستطيع سماعك.

995
01:02:06,754 --> 01:02:09,962
مع هؤلاء المتطفلين المزعجين
بعيدًا عن الطريق،

996
01:02:09,964 --> 01:02:14,342
يمكنني التنفيذ أخيرًا
بقية خطتي.

997
01:02:14,344 --> 01:02:17,095
الآن، أين كنا؟

998
01:02:17,097 --> 01:02:18,888
اه نعم.

999
01:02:18,890 --> 01:02:21,057
مجموع سكان الأرض

1000
01:02:21,059 --> 01:02:25,061
يمضغ
العلكة المعدلة شخصيا.

1001
01:02:25,063 --> 01:02:27,564
مما يعني...

1002
01:02:27,566 --> 01:02:30,776
الشروع
المرحلة الثانية من العملية.

1003
01:02:30,778 --> 01:02:33,319
لقد حان وقت الضربة.

1004
01:02:40,453 --> 01:02:43,037
نعم، نعم، ضربة.

1005
01:02:43,039 --> 01:02:45,582
انفخ، يا عزيزي، اضرب!

1006
01:02:45,584 --> 01:02:46,874
مضغ، مضغ.

1007
01:03:33,173 --> 01:03:35,676
فكي.

1008
01:03:38,845 --> 01:03:40,094
نعم!

1009
01:03:58,657 --> 01:04:01,824
أعتقد أن هذا هو،
هاه، لحم الخنزير؟

1010
01:04:01,826 --> 01:04:04,327
يوم انفجرت الأرض.

1011
01:04:04,329 --> 01:04:05,455
نعم.

1012
01:04:08,124 --> 01:04:10,877
لقد أفسدنا الأمور حقًا.

1013
01:04:11,211 --> 01:04:12,669
نحن؟

1014
01:04:12,671 --> 01:04:14,715
لم يكن كل خطأك.

1015
01:04:19,344 --> 01:04:22,220
أوه، بوركي!

1016
01:04:22,222 --> 01:04:24,472
أين حدث كل شيء بشكل خاطئ؟

1017
01:04:24,474 --> 01:04:27,767
لم أكن أريد الأشياء
لينتهي الأمر بهذه الطريقة.

1018
01:04:27,769 --> 01:04:29,018
دافي غبي.

1019
01:04:29,020 --> 01:04:32,604
دافي الغبي. أنت بطة غبية!

1020
01:04:32,606 --> 01:04:35,024
لماذا عبثت
الأمور سيئة للغاية؟

1021
01:04:35,026 --> 01:04:41,239
الآن العالم كله ينتهي
وأفضل صديق لي يكرهني.

1022
01:04:41,241 --> 01:04:44,658
غبي! غبي! غبي!

1023
01:04:44,660 --> 01:04:47,746
دافي، لا! أنا لا أكرهك.

1024
01:04:47,748 --> 01:04:49,706
ربما نحن لسنا كذلك

1025
01:04:49,708 --> 01:04:53,752
فريق جيد
كما كنا نظن.

1026
01:04:53,754 --> 01:04:55,461
أعتقد أنك على حق.

1027
01:05:00,927 --> 01:05:03,762
ماذا سيكون المزارع جيم
فكر فينا؟

1028
01:05:03,764 --> 01:05:05,555
لقد فقدنا وظائفنا.

1029
01:05:05,557 --> 01:05:07,390
لقد فقدنا منزلنا.

1030
01:05:07,392 --> 01:05:11,185
وها نحن نخسر
كل كوكب الأرض!

1031
01:05:11,187 --> 01:05:13,020
نحن فقط كبار...

1032
01:05:13,022 --> 01:05:14,522
الخاسرون!

1033
01:05:28,246 --> 01:05:29,620
مهلا، بوركي، انظر.

1034
01:05:29,622 --> 01:05:30,704
لا يوجد بارات!

1035
01:06:17,753 --> 01:06:20,296
ماذا حدث؟

1036
01:06:20,298 --> 01:06:23,924
آه، هل أتذوق
سوبر سترونجبري؟

1037
01:06:23,926 --> 01:06:26,469
أوه لا!

1038
01:06:26,471 --> 01:06:28,137
بتونيا، لقد عدت!

1039
01:06:28,139 --> 01:06:30,556
أنا آسف جدا.

1040
01:06:30,558 --> 01:06:34,435
أنا لم أقفز وتم أخذك
وتحولت إلى زومبي علكة.

1041
01:06:34,437 --> 01:06:36,604
ودمر منزلنا.

1042
01:06:36,606 --> 01:06:38,732
كان فظيعا.

1043
01:06:39,150 --> 01:06:40,483
ماذا؟

1044
01:06:40,485 --> 01:06:42,485
- قلت...
- لا، لا، لا. وهنا البرنامج النصي.

1045
01:06:42,487 --> 01:06:43,861
اللحاق بالوقت الخاص بك.

1046
01:06:43,863 --> 01:06:45,988
لدينا سمكة أكبر لنقليها،

1047
01:06:45,990 --> 01:06:50,161
مثل فرقعة تلك العلكة
فقاعة حول كوكب الأرض!

1048
01:06:51,579 --> 01:06:53,204
تمام.

1049
01:06:53,206 --> 01:06:55,914
كيف تعتقد
نحن البوب هذه الفقاعة؟

1050
01:06:55,916 --> 01:06:58,417
إذا كنت تريد
مثل إيقاف الضغط

1051
01:06:58,419 --> 01:06:59,751
اضغط على الزر الآن.

1052
01:06:59,753 --> 01:07:02,089
حسنا، هذا مناسب.

1053
01:07:46,092 --> 01:07:48,718
هل لدى أي شخص
أي زبدة الفول السوداني؟

1054
01:07:48,720 --> 01:07:51,013
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

1055
01:07:52,682 --> 01:07:55,641
- لقد فعلنا ذلك!
- فعلنا؟

1056
01:07:55,643 --> 01:07:57,019
برزت فقاعة.

1057
01:07:57,978 --> 01:07:59,687
نعم، لقد فعلنا ذلك!

1058
01:08:01,148 --> 01:08:04,734
لقد أظهرنا ذلك الكائن الفضائي حقًا
لماذا، هاه؟

1059
01:08:07,780 --> 01:08:10,989
أيها النزوات الفناء!

1060
01:08:10,991 --> 01:08:13,075
لقد دمرت كل شيء!

1061
01:08:13,077 --> 01:08:15,369
حسنا، عندما أرى
بعض غريب الأطوار الغريبة

1062
01:08:15,371 --> 01:08:18,330
تحاول إخضاع
الارض مع العلكة,

1063
01:08:18,332 --> 01:08:20,124
لقد وضعت حدا لذلك.

1064
01:08:20,126 --> 01:08:23,335
لكنني كنت... لم أكن كذلك
إخضاع الأرض.

1065
01:08:23,337 --> 01:08:25,381
كنت أحاول حفظه.

1066
01:08:26,006 --> 01:08:27,798
احفظه؟

1067
01:08:27,800 --> 01:08:29,174
من ماذا؟

1068
01:08:29,176 --> 01:08:30,970
تحذير.

1069
01:08:31,554 --> 01:08:32,680
تحذير.

1070
01:08:33,055 --> 01:08:34,430
من ذلك!

1071
01:08:43,065 --> 01:08:44,774
أوه، ما هذا؟

1072
01:08:50,740 --> 01:08:52,072
هذا فقط في.

1073
01:08:52,074 --> 01:08:53,783
الكويكب هو
تندفع نحو الأرض،

1074
01:08:53,785 --> 01:08:56,368
تهديد لدينا
تدمير كامل.

1075
01:08:56,370 --> 01:08:59,246
ومعرض مقاطعة نوب
يبدأ في نهاية هذا الأسبوع.

1076
01:09:06,255 --> 01:09:07,837
ماذا يحدث هنا؟

1077
01:09:07,839 --> 01:09:11,719
الكويكب العملاق هو
تندفع نحو الأرض!

1078
01:09:13,346 --> 01:09:15,596
الكويكب؟ الكويكب!

1079
01:09:15,598 --> 01:09:17,389
حسنًا أيها الناس. تهدئته.

1080
01:09:17,391 --> 01:09:18,974
ما نحتاجه هو خطة.

1081
01:09:18,976 --> 01:09:22,978
حسناً، كان لدي خطة،
لكن أنتم أيها النينيين أفسدتم الأمر للتو.

1082
01:09:22,980 --> 01:09:24,980
- أخبر.
- لقد ابتكرت طريقة

1083
01:09:24,982 --> 01:09:28,317
لجعل الجميع
نفخ فقاعة علكة عملاقة،

1084
01:09:28,319 --> 01:09:29,942
والتي من شأنها أن تحيط بالأرض

1085
01:09:29,944 --> 01:09:33,405
وصنع الكويكب
ترتد نظيفة.

1086
01:09:33,407 --> 01:09:35,741
وأواصل وصولي

1087
01:09:35,743 --> 01:09:38,827
إلى الأرض
أغلى الموارد.

1088
01:09:38,829 --> 01:09:41,830
الموارد؟
هل تقصد مثل الذهب؟

1089
01:09:41,832 --> 01:09:43,582
- اليورانيوم؟
- الضباب الدخاني؟

1090
01:09:43,584 --> 01:09:45,042
لا!

1091
01:09:45,044 --> 01:09:48,754
أنا أتحدث شيئا
أغلى بكثير.

1092
01:09:48,756 --> 01:09:51,423
الأرض هي الكوكب الوحيد
في المجرة

1093
01:09:51,425 --> 01:09:54,468
لإنتاج هذا
مورد لا يصدق.

1094
01:09:54,470 --> 01:09:57,264
هوذا!

1095
01:09:58,474 --> 01:10:02,311
الجميع يشيدون بالموارد.

1096
01:10:03,103 --> 01:10:04,814
أليس هذا مشروب بوبا؟

1097
01:10:05,439 --> 01:10:08,524
بوبا!

1098
01:10:08,526 --> 01:10:11,443
يبدو أن الأمر متروك لنا
لإنقاذ الأرض.

1099
01:10:11,445 --> 01:10:14,363
نحن؟ كيف يمكننا
وقف الكويكب؟

1100
01:10:14,365 --> 01:10:16,991
مع المعرفة القديمة.

1101
01:10:18,285 --> 01:10:19,702
انظر هناك.

1102
01:10:19,704 --> 01:10:22,204
هناك جيب
في قلب الكويكب.

1103
01:10:22,206 --> 01:10:24,206
كل ما علينا فعله هو شعاع للأسفل،

1104
01:10:24,208 --> 01:10:27,292
إسقاط حمولة متفجرة
داخله وتفجيره

1105
01:10:27,294 --> 01:10:29,086
وازدهار!

1106
01:10:29,088 --> 01:10:31,463
الكويكب سيكون
في مهب إلى أجزاء

1107
01:10:31,465 --> 01:10:33,215
وسيتم حفظ الأرض.

1108
01:10:34,967 --> 01:10:37,386
ليس لدينا أي متفجرات.

1109
01:10:37,388 --> 01:10:38,679
ثم الليزر.

1110
01:10:39,931 --> 01:10:41,807
أسلحة بيولوجية تكتيكية؟

1111
01:10:41,809 --> 01:10:44,560
لدينا جوو. الكثير من المادة اللزجة.

1112
01:10:44,562 --> 01:10:46,186
أي نوع من الأجانب أنت؟

1113
01:10:46,188 --> 01:10:50,775
بالتأكيد ليس جاهلا
كائن فضائي يحمل متفجرات!

1114
01:10:50,777 --> 01:10:53,569
سوف أنفجر عليك و عليك

1115
01:10:53,571 --> 01:10:55,197
إذا لم تبدأ
التفكير بالمتفجرات!

1116
01:10:56,449 --> 01:10:58,073
تنفجر؟

1117
01:10:58,075 --> 01:11:02,244
قل، بتونيا، هل يمكنك القيام بذلك
هل هناك المزيد من علكتك المتفجرة؟

1118
01:11:02,246 --> 01:11:05,037
هل ملح حمض الجلوتاميك

1119
01:11:05,039 --> 01:11:07,625
جعل نكهة البوب
وتصبح أكثر شدة؟

1120
01:11:07,627 --> 01:11:10,168
هذا يعني نعم.

1121
01:11:10,170 --> 01:11:12,548
مهلا، توقف! لدينا خطة!

1122
01:11:21,181 --> 01:11:22,972
هذا فقط في.

1123
01:11:22,974 --> 01:11:25,601
لقد تلقينا الإرسال
أن عالما، كائن فضائي،

1124
01:11:25,603 --> 01:11:29,063
بطة وخنازير
لديك خطة لإنقاذ الأرض.

1125
01:11:31,065 --> 01:11:33,233
نحن جميعا محكوم عليهم.

1126
01:11:33,235 --> 01:11:34,445
تقرير الحالة.

1127
01:11:35,821 --> 01:11:37,239
نحن على استعداد تقريبا.

1128
01:11:43,621 --> 01:11:46,036
لدينا 15 دقيقة فقط
حتى التأثير.

1129
01:11:46,038 --> 01:11:47,665
ادخل واخرج
بأسرع ما يمكن،

1130
01:11:47,667 --> 01:11:49,876
ثم سنقوم بإرسالك احتياطيًا
للتفجير.

1131
01:11:51,002 --> 01:11:52,503
تفجير؟

1132
01:11:52,505 --> 01:11:55,714
أوه، عليك أن تفعل ذلك
مضغ هذه الأشياء لتفجيرها.

1133
01:11:55,716 --> 01:11:58,258
لا يمكننا مضغه.
سوف ننفجر.

1134
01:11:58,260 --> 01:12:00,969
حسنا، هذه هي النهاية
من تلك الخطة.

1135
01:12:00,971 --> 01:12:03,849
كيف يمكننا ذلك؟
ربما مضغ العلكة؟

1136
01:12:04,141 --> 01:12:05,225
مضغ؟

1137
01:12:06,935 --> 01:12:10,102
أسنان الجدة الرياح؟

1138
01:12:10,104 --> 01:12:11,522
هذه سوف تعمل.

1139
01:12:11,524 --> 01:12:13,857
دعونا نفعل هذا، عصابة.

1140
01:12:13,859 --> 01:12:16,945
نعم!

1141
01:12:18,447 --> 01:12:21,030
لن يكون لديك
الكثير من الوقت عندما تكون في الداخل،

1142
01:12:21,032 --> 01:12:23,200
لذلك قم بتسليم الحمولة
واخرج.

1143
01:12:23,202 --> 01:12:26,578
الطريق إلى الجوهر
يجب أن يكون الإبحار سلسًا.

1144
01:12:26,580 --> 01:12:27,912
ما وراء المدخل

1145
01:12:27,914 --> 01:12:30,165
يكمن بعض غير تهديد
حقول الغاز.

1146
01:12:32,836 --> 01:12:34,336
ثم سوف تأتي على بعض

1147
01:12:34,338 --> 01:12:37,506
تضاريس غير ضارة من الدرجة الثانية.

1148
01:12:37,508 --> 01:12:41,679
وأخيرًا، المرور
كهف واسع مفتوح.

1149
01:12:44,890 --> 01:12:47,934
حسنًا. يجب أن تكون
عند نقطة الهبوط.

1150
01:12:50,479 --> 01:12:52,437
حسنا، ها هي.

1151
01:12:52,439 --> 01:12:54,189
مركز الكويكب.

1152
01:12:54,191 --> 01:12:56,483
إنه هبوط 200 قدم
إلى الأسفل،

1153
01:12:56,485 --> 01:12:57,693
لذلك من الأفضل أن تبدأ.

1154
01:12:57,695 --> 01:12:59,903
حسنًا يا شباب.

1155
01:12:59,905 --> 01:13:01,905
تماما كما خططنا.

1156
01:13:01,907 --> 01:13:03,782
بتونيا، أنت ستتولى الرافعة

1157
01:13:03,784 --> 01:13:06,284
وأسفل دافي وأنا
وصولا إلى جوهر.

1158
01:13:06,286 --> 01:13:08,036
دافي، سوف تقوم برش اللب

1159
01:13:08,038 --> 01:13:09,663
مع المعدلة
دافع المقذوف

1160
01:13:09,665 --> 01:13:12,207
هذا محمل
مركب صمغ البتونيا.

1161
01:13:12,209 --> 01:13:14,251
وسوف أقوم بضبط أسنان الجدة.

1162
01:13:14,253 --> 01:13:17,546
وأخيرا، أحصل على قطعة
من العمل.

1163
01:13:17,548 --> 01:13:18,797
سأذهب إلى هناك

1164
01:13:18,799 --> 01:13:21,090
وأظهر لهم
كيف يتم ذلك حقا!

1165
01:13:34,940 --> 01:13:37,441
ربما هذا ليس كذلك
هذه فكرة جيدة.

1166
01:13:37,443 --> 01:13:38,776
حسناً، الجميع.

1167
01:13:38,778 --> 01:13:39,984
دعونا مضغ هذا.

1168
01:13:39,986 --> 01:13:41,361
خنزيري.

1169
01:13:41,363 --> 01:13:44,239
كما تعلمون،
هذه مهمة مهمة جدًا.

1170
01:13:44,241 --> 01:13:46,115
وأنا مسؤول عن إفساد الأمر.

1171
01:13:46,117 --> 01:13:47,743
ربما تستطيع بتونيا أن تفعل ذلك.

1172
01:13:47,745 --> 01:13:50,954
أعني، بعد كل شيء،
فهو مركب اللبان الخاص بها.

1173
01:13:50,956 --> 01:13:53,373
وكما تعلمون،
أعتقد أن هذه الونش هنا

1174
01:13:53,375 --> 01:13:54,958
هي الوظيفة المثالية بالنسبة لي.

1175
01:13:54,960 --> 01:13:57,502
لأنه إذا كان هناك شيء واحد
أعرف كيف أفعل الصواب،

1176
01:13:57,504 --> 01:13:59,211
إنها تسحب الرافعة.

1177
01:13:59,213 --> 01:14:01,506
- هل أنت متأكد؟
- أنا أكثر من سعيد...

1178
01:14:01,508 --> 01:14:04,926
لم أكن أبدا
أكثر يقينا في حياتي.

1179
01:14:04,928 --> 01:14:08,012
يا أبناء الأرض.

1180
01:14:08,014 --> 01:14:10,724
آسف للانفصال
ثرثرتك الثرثارة،

1181
01:14:10,726 --> 01:14:13,393
ولكن لدينا كوكب لإنقاذ.

1182
01:14:13,395 --> 01:14:16,145
لذا، إذا كنت لا تمانع،
هل يمكنك التحرك من فضلك؟

1183
01:14:16,147 --> 01:14:17,608
استلمت هذا.

1184
01:14:18,776 --> 01:14:21,443
حسناً، دافي. اسقطنا.

1185
01:14:21,445 --> 01:14:23,071
النزول!

1186
01:14:25,824 --> 01:14:27,993
- قف!
- حصلت عليك.

1187
01:14:32,246 --> 01:14:34,165
مستعدة، بتونيا؟

1188
01:14:35,334 --> 01:14:38,042
دعونا ضربة هذه الأم.

1189
01:14:57,271 --> 01:14:59,063
منتهي.

1190
01:14:59,065 --> 01:15:00,898
حسناً، دافي. اسحبنا للأعلى.

1191
01:15:00,900 --> 01:15:02,444
ايي ايي كابتن

1192
01:15:15,791 --> 01:15:17,582
إنهم على وشك الوصول إلى اللثة.

1193
01:15:17,584 --> 01:15:20,084
أوه، أنا. يا بلدي.

1194
01:15:20,086 --> 01:15:22,587
عزيزي الرب،
آمل أن تنجح هذه الخطة.

1195
01:15:25,509 --> 01:15:27,344
أوه، من فضلك. أوه، من فضلك.
أوه، من فضلك.

1196
01:15:31,473 --> 01:15:32,639
لقد انقلبوا!

1197
01:15:32,641 --> 01:15:34,142
- ماذا؟
- ماذا؟

1198
01:15:35,852 --> 01:15:37,852
لقد انقلبوا! لقد انقلبوا!

1199
01:15:37,854 --> 01:15:39,937
يا إلهي. هم...

1200
01:15:39,939 --> 01:15:42,401
توقف عن التقليب يا رجل
احصل على السيطرة على نفسك.

1201
01:15:44,318 --> 01:15:45,777
ماذا سنفعل؟

1202
01:15:45,779 --> 01:15:47,987
عد إلى هناك
واقلبهم.

1203
01:15:47,989 --> 01:15:50,031
ليس لديهم الوقت لذلك!

1204
01:15:50,033 --> 01:15:52,367
كيف سنفعل
مضغ كل تلك العلكة؟

1205
01:15:52,369 --> 01:15:54,077
لا أعرف.

1206
01:15:54,079 --> 01:15:56,371
- إلا إذا حصلت على ثانية...
- لا تنظر إلي.

1207
01:16:05,382 --> 01:16:06,590
لقد حصلت على خطة!

1208
01:16:06,592 --> 01:16:08,340
عليهم أن...

1209
01:16:08,342 --> 01:16:09,593
أنت ماذا؟

1210
01:16:09,595 --> 01:16:11,720
لدي خطة،
ولكن علينا أن نتصرف بسرعة،

1211
01:16:11,722 --> 01:16:16,057
وهناك شخص واحد فقط
يمكنها القيام بهذه المهمة.

1212
01:16:16,059 --> 01:16:18,267
دافي داك.

1213
01:16:18,269 --> 01:16:19,561
أنا؟

1214
01:16:19,563 --> 01:16:20,853
البطة؟

1215
01:16:20,855 --> 01:16:22,146
دافي؟

1216
01:16:22,148 --> 01:16:24,190
أوه، لا، ليس البطة.

1217
01:16:24,192 --> 01:16:25,357
البطة؟

1218
01:16:25,359 --> 01:16:27,359
هذا صحيح. البطة.

1219
01:16:27,361 --> 01:16:28,445
يجب أن تمزح معي.

1220
01:16:28,447 --> 01:16:30,447
من أعطى الضوء الأخضر لهذه القمامة؟

1221
01:16:30,449 --> 01:16:31,822
دافي.

1222
01:16:31,824 --> 01:16:35,076
أريدك أن تذهب إلى هناك
وإصلاح هذا.

1223
01:16:35,078 --> 01:16:37,495
لكن يا بوركي، أنت تعلم أنني لا أستطيع ذلك.

1224
01:16:37,497 --> 01:16:39,497
أنا دائما أجعل الأمور أسوأ.

1225
01:16:39,499 --> 01:16:42,166
وهذا بالضبط
ما نحتاجه.

1226
01:16:42,168 --> 01:16:43,460
حقًا؟

1227
01:16:43,462 --> 01:16:46,421
هذا الوقت كله،
لقد كنت أشك فيك.

1228
01:16:46,423 --> 01:16:49,926
لقد كنت خائفا من
ما قد تفعله.

1229
01:16:50,885 --> 01:16:52,093
لقد حان الوقت

1230
01:16:52,095 --> 01:16:53,846
أنا أثق بك، دافي.

1231
01:16:56,933 --> 01:17:01,060
الآن تحصل
هناك وتفعل هذا الشيء.

1232
01:17:01,062 --> 01:17:03,189
طريقة دافي داك.

1233
01:17:04,065 --> 01:17:06,735
قرأت لك
بصوت عال وواضح، يا صديقي.

1234
01:17:07,736 --> 01:17:12,364
دعونا الحصول على لوني!

1235
01:17:17,078 --> 01:17:18,745
انه تحطيم الأسنان؟

1236
01:17:20,873 --> 01:17:24,083
ماذا؟ توقف شخص ما
تلك البطة لوني!

1237
01:17:24,085 --> 01:17:26,043
بوركي، ماذا يفعل؟

1238
01:17:29,675 --> 01:17:32,885
فقط انتظر. سترى.

1239
01:17:39,100 --> 01:17:43,102
- انه يسبب زلزالا!
- بالضبط.

1240
01:17:48,819 --> 01:17:52,320
أوه، تلك البطة
مجنون تماما!

1241
01:18:18,139 --> 01:18:20,767
انظروا، انها تعمل!

1242
01:18:25,605 --> 01:18:27,938
الهوابط
من السقف!

1243
01:18:27,940 --> 01:18:30,525
إنهم يمضغون العلكة!

1244
01:18:32,779 --> 01:18:33,903
ماذا؟

1245
01:18:33,905 --> 01:18:36,030
البطة في الواقع
سحبت تشغيله.

1246
01:18:36,032 --> 01:18:37,406
عمل عظيم، دافي.

1247
01:18:37,408 --> 01:18:39,576
الآن دعونا نخرج من هنا!

1248
01:18:39,578 --> 01:18:42,828
حسنًا، اسحبني للأعلى.

1249
01:18:47,252 --> 01:18:48,793
عجل. علينا أن نفعل ذلك
اخرج من هنا

1250
01:18:48,795 --> 01:18:50,587
قبل التفاعل المتسلسل.

1251
01:18:50,589 --> 01:18:51,503
من هنا.

1252
01:18:52,632 --> 01:18:54,382
ثلاث دقائق فقط حتى الاصطدام.

1253
01:18:54,384 --> 01:18:56,842
عجل!

1254
01:19:04,018 --> 01:19:05,893
تعال. تعال.

1255
01:19:39,805 --> 01:19:41,055
أين دافي؟

1256
01:19:46,144 --> 01:19:47,353
خنزير؟

1257
01:19:50,564 --> 01:19:51,775
لا!

1258
01:19:54,653 --> 01:19:57,361
- دافي!
- بوركي، ماذا تفعل؟

1259
01:19:57,363 --> 01:20:01,573
- عليك الخروج من هنا!
- ليس بدون صديقي.

1260
01:20:03,869 --> 01:20:05,535
لا فائدة منه يا بوركي.

1261
01:20:05,537 --> 01:20:06,870
تنقذ نفسك.

1262
01:20:06,872 --> 01:20:08,916
أنا بطة عالقة.

1263
01:20:12,128 --> 01:20:13,210
يجب أن نعود!

1264
01:20:13,212 --> 01:20:14,754
أنهم ما زالوا على الكويكب!

1265
01:20:14,756 --> 01:20:16,088
لا فائدة.

1266
01:20:16,090 --> 01:20:17,757
يجب أن نحصل على السفينة
إلى مسافة آمنة.

1267
01:20:19,761 --> 01:20:20,843
اذهب يا بوركي.

1268
01:20:20,845 --> 01:20:22,596
اذهب لتعيش حياة كاملة.

1269
01:20:23,431 --> 01:20:25,055
حسنًا، حسنًا.

1270
01:20:25,057 --> 01:20:26,517
عناق أخير.

1271
01:20:28,812 --> 01:20:30,812
حان الوقت لإنقاذ.

1272
01:20:37,278 --> 01:20:39,403
لن أتركك يا دافي.

1273
01:20:39,405 --> 01:20:40,946
لكن لكن...

1274
01:20:40,948 --> 01:20:43,491
انها مجرد مثل
لقد أخبرنا المزارع جيم دائمًا.

1275
01:20:43,493 --> 01:20:47,453
طالما
نحن نلتصق ببعضنا البعض...

1276
01:20:47,455 --> 01:20:50,414
سنكون بخير.

1277
01:21:06,598 --> 01:21:08,474
بالعلكة، فعلنا ذلك.

1278
01:21:08,476 --> 01:21:09,809
لقد أنقذنا الأرض.

1279
01:21:09,811 --> 01:21:12,561
- اه العلم.
- أوه، موردي!

1280
01:21:12,563 --> 01:21:15,647
أنا حقا أفعل
أحب العلم.

1281
01:21:32,542 --> 01:21:34,458
شكرًا لك. شكرًا لك.

1282
01:21:34,460 --> 01:21:36,835
ترحيب جميل، في الواقع.

1283
01:21:36,837 --> 01:21:38,839
والآن...

1284
01:21:40,759 --> 01:21:46,387
خذني إلى الخاص بك
أقرب مقهى!

1285
01:21:46,389 --> 01:21:50,891
الجولة الأولى من بوبا
علي.

1286
01:21:55,647 --> 01:21:58,733
بوبا.
انها ليست حتى أن لذيذ.

1287
01:21:58,735 --> 01:22:01,193
أوه، ابتهج،
أصبع صغير.

1288
01:22:01,195 --> 01:22:02,737
أنت بطل.

1289
01:22:02,739 --> 01:22:05,697
في الواقع، الأبطال الحقيقيون
هم أصدقائي،

1290
01:22:05,699 --> 01:22:06,823
بوركي ودافي.

1291
01:22:06,825 --> 01:22:10,536
تلك الأشعث
حيوانات الحظيرة؟

1292
01:22:10,538 --> 01:22:12,121
نعم. بدون شجاعة

1293
01:22:12,123 --> 01:22:15,124
والتضحية
من تلك الحيوانات الحظيرة،

1294
01:22:15,126 --> 01:22:17,626
سيكون للأرض
لم يكن لديه فرصة أبدا.

1295
01:22:17,628 --> 01:22:19,878
حسنا، هذه المدينة سوف

1296
01:22:19,880 --> 01:22:23,006
بالتأكيد قم بتسمية مقعد في الحديقة
بعدهم.

1297
01:22:23,008 --> 01:22:26,051
لا شيء بارز جدًا،
من فضلك.

1298
01:22:27,388 --> 01:22:29,472
مهلا، كما تعلمون،
هذا بوبا جيد حقا.

1299
01:22:29,474 --> 01:22:32,015
إنه أفضل مما توقعت.
نوع من مثل الكرة المخاط.

1300
01:22:32,017 --> 01:22:34,851
نعيم بوبا النقي.

1301
01:22:34,853 --> 01:22:39,066
يا اسفنجي،
مورد لذيذ.

1302
01:22:41,402 --> 01:22:44,655
لا يمكن أن يكون! شذوذ ثالث.

1303
01:22:50,119 --> 01:22:51,203
انتظر.

1304
01:22:58,669 --> 01:23:00,879
خنزير! دافي!

1305
01:23:01,547 --> 01:23:03,172
هل سمعت للتو البطونية؟

1306
01:23:03,174 --> 01:23:06,467
دافي،
أعتقد أننا نجونا.

1307
01:23:06,469 --> 01:23:09,054
- لقد فعلت!
- البطونية!

1308
01:23:10,389 --> 01:23:11,555
اذهب وأحضرهم يا لحم الخنزير!

1309
01:23:11,557 --> 01:23:12,889
خنزير!

1310
01:23:12,891 --> 01:23:14,477
لقد فعلنا ذلك حقًا!

1311
01:23:16,312 --> 01:23:18,728
أحسنت يا رجل الخنزير.

1312
01:23:22,943 --> 01:23:24,318
كان ذلك...

1313
01:23:24,320 --> 01:23:27,070
جدا...

1314
01:23:27,072 --> 01:23:27,946
لطيف.

1315
01:23:29,867 --> 01:23:32,119
رائع! علكة الفضاء!

1316
01:23:39,669 --> 01:23:43,712
هذه أعظم نكهة
لقد ذاقت من أي وقت مضى.

1317
01:23:43,714 --> 01:23:45,591
ثانية واحدة فقط.

1318
01:23:52,973 --> 01:23:54,848
بلورات الكويكب.

1319
01:23:54,850 --> 01:23:56,852
هذا هو العنصر المفقود.

1320
01:23:57,395 --> 01:23:58,435
أنا فعلت هذا!

1321
01:23:58,437 --> 01:24:00,479
لقد خلقت النكهة المثالية!

1322
01:24:00,481 --> 01:24:02,856
- الطريق للذهاب!
- كنت أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك!

1323
01:24:02,858 --> 01:24:06,109
مهلا يا أولاد. هل يمكنني الحصول على صورة
من الأبطال للورقة؟

1324
01:24:06,111 --> 01:24:07,903
أنت بيتشا.

1325
01:24:11,409 --> 01:24:13,617
مذهل جدًا، أليس كذلك، لحم الخنزير؟

1326
01:24:13,619 --> 01:24:15,994
تمكنا من ذلك
إنقاذ العالم كله،

1327
01:24:15,996 --> 01:24:18,539
لكننا لم نتمكن من ذلك
إنقاذ منزلنا.

1328
01:24:18,541 --> 01:24:20,165
نعم.

1329
01:24:20,167 --> 01:24:23,793
الشيء الوحيد الذي بقي لنا
هل هذه الصورة لنا

1330
01:24:23,795 --> 01:24:26,424
والمزارع جيم.

1331
01:24:27,216 --> 01:24:29,132
يا أولاد.

1332
01:24:29,134 --> 01:24:30,467
المزارع جيم؟

1333
01:24:30,469 --> 01:24:32,386
هنا يا أولاد.

1334
01:24:32,388 --> 01:24:34,179
المزارع جيم!

1335
01:24:34,181 --> 01:24:38,016
أردت أن أقول لك
كم أنا فخور بكم.

1336
01:24:38,018 --> 01:24:40,227
لقد عالقون معًا حقًا

1337
01:24:40,229 --> 01:24:44,147
وصعدت للمساعدة
عندما كان العالم في أمس الحاجة إليك.

1338
01:24:44,149 --> 01:24:48,026
أوه، المزارع جيم، نحن آسفون جدا
عن المنزل.

1339
01:24:48,028 --> 01:24:50,987
لم نقصد ذلك أبدًا
ليتم تدميرها.

1340
01:24:50,989 --> 01:24:54,950
آه، لن تقلق الخاص بك
رؤوس صغيرة جدًا على ذلك.

1341
01:24:54,952 --> 01:24:57,868
- لن تفعل؟
- ولكن ليس لدينا مكان للعيش فيه.

1342
01:24:57,870 --> 01:24:59,329
حسنًا، إنه أمر جيد

1343
01:24:59,331 --> 01:25:01,790
لقد صمدت
إلى صورة عائلتنا.

1344
01:25:01,792 --> 01:25:02,831
إنها؟

1345
01:25:02,833 --> 01:25:04,918
المضي قدما
وأخرجها.

1346
01:25:04,920 --> 01:25:06,714
أوه، حسنا.

1347
01:25:11,260 --> 01:25:13,343
ما هذا يا لحم الخنزير؟

1348
01:25:13,345 --> 01:25:15,178
بوليصة تأمين على المنزل.

1349
01:25:15,180 --> 01:25:17,640
بأسمائنا.

1350
01:25:17,642 --> 01:25:20,142
يغطي الأضرار واسعة النطاق
أو إعادة البناء بسبب،

1351
01:25:20,144 --> 01:25:24,647
على سبيل المثال لا الحصر،
مخططات السيطرة على العقل الغريبة.

1352
01:25:24,649 --> 01:25:26,273
التغطية جيدة ل...

1353
01:25:26,275 --> 01:25:28,525
5,000,000 دولار!

1354
01:25:28,527 --> 01:25:31,860
دافي يعني
يمكننا شراء منزل جديد.

1355
01:25:31,862 --> 01:25:35,783
يا إلهي. المزارع جيم
كيف عرفت؟

1356
01:25:35,785 --> 01:25:38,368
حسناً، لقد عشت معكما
طويلة بما فيه الكفاية

1357
01:25:38,370 --> 01:25:41,497
لمعرفة شيء لوني
كان لا بد أن يحدث.

1358
01:25:41,499 --> 01:25:43,292
انتبهوا الآن يا أولاد.

1359
01:25:43,668 --> 01:25:44,915
أحبك.

1360
01:25:44,917 --> 01:25:47,419
المزارع جيم، خارجا. سلام!

1361
01:25:47,421 --> 01:25:49,920
- وداعا، المزارع جيم.
- شكرا، المزارع جيم.

1362
01:25:49,922 --> 01:25:53,509
حسنًا يا بوركي، هل أنت مستعد؟
لنبني لأنفسنا منزلا جديدا؟

1363
01:25:53,511 --> 01:25:55,884
طالما
نحن نتمسك ببعضنا البعض، يا صديقي.

1364
01:25:55,886 --> 01:25:58,599
أوه، من الأفضل أن تصدق ذلك!

1365
01:26:37,179 --> 01:26:38,512
منزلنا الجديد يجب أن يغطينا

1366
01:26:38,514 --> 01:26:41,390
لهذا كله
حالة السقف، أليس كذلك؟

1367
01:30:44,050 --> 01:30:46,259
هذا كل شيء يا رفاق!

1368
01:30:46,261 --> 01:30:47,469
بوركي، انتظر!

1369
01:30:47,471 --> 01:30:48,928
هذا لا يمكن أن يكون كل شيء.

1370
01:30:48,930 --> 01:30:50,930
علينا أن نحافظ على ذلك
هذا الشيء مفتوح لتتمة.